WP Cloud Plugins - en to hr_HR translation catalogue (1302 entries)

en:  In most cases this can be enabled via your server configuration panel. Otherwise, ask your web host how to enable this extension for your server.
hr_HR:  U većini slučajeva to se može omogućiti putem konfiguracijske ploče poslužitelja. U suprotnom, pitajte svog davatelja usluge hostinga kako omogućiti ovo proširenje na poslužitelju.

en: "Access Forbidden" Notice
hr_HR: Obavijest "Pristup zabranjen"

en: %1$s - There is a newer version of WordPress available (%2$s)
hr_HR: %1$s - Dostupna je novija verzija WordPressa (%2$s)

en: %1$s - We recommend setting memory to at least 256MB. See: %2$s
hr_HR: %1$s - Preporučujemo postavljanje memorije na najmanje 256 MB. Vidi: %2$s

en: %d file(s) uploaded for product
hr_HR: %d prenesene datoteke za proizvod

en: %d file(s) uploaded to %s:
hr_HR: %d datoteke prenesene na %s:

en: %s activity for %s
hr_HR: %s aktivnost za %s

en: %s added as downloadable file!
hr_HR: %s dodana kao datoteka koja se može preuzeti!

en: %s added the %s %s in %s
hr_HR: %s je dodao %s %s u %s

en: %s created a %s for the %s %s
hr_HR: %s je stvorio %s za %s %s

en: %s deleted the %s %s
hr_HR: %s je izbrisao %s %s

en: %s downloaded the %s %s
hr_HR: %s je preuzeo %s %s

en: %s downloaded the %s %s as %s file
hr_HR: %s je preuzeo %s %s kao %s datoteku

en: %s edited the %s %s
hr_HR: %s uredio %s %s

en: %s moved the %s %s to %s
hr_HR: %s je premjestio %s %s u %s

en: %s needs your help!
hr_HR: %s treba vašu pomoć!

en: %s performed an action: %s for %s
hr_HR: %s je izveo radnju: %s za %s

en: %s previewed the %s %s
hr_HR: %s je pregledao %s %s

en: %s renamed the %s %s to %s
hr_HR: %s je preimenovao %s %s u %s

en: %s searched for "%s" in %s
hr_HR: %s je tražio "%s" u %s

en: %s searched for: %s
hr_HR: %s pretraga za: %s

en: %s streamed the %s %s
hr_HR: %s je prenosio %s %s

en: %s tried to upload %s (%s) to %s
hr_HR: %s je pokušao učitati %s (%s) u %s

en: %s updated the %s of the %s %s
hr_HR: %s je učitao %s od  %s %s

en: %s updated the description of the %s %s
hr_HR: %s je ažurirao opis %s %s

en: (x) selected
hr_HR: (x) odabrano

en: A PHP extension stopped the file upload
hr_HR: PHP dodatak zaustavio je prijenos datoteke

en: A visitor
hr_HR: Posjetitelj

en: ACTION REQUIRED: WP Cloud Plugin lost authorization to %s account
hr_HR: POTREBNA AKCIJA: WP Cloud Plugin izgubio autorizaciju za %s račun

en: API Application
hr_HR: API aplikacija

en: Abort upload
hr_HR: Prekini preuzimanje

en: Accent Color
hr_HR: Boja naglašenja

en: Access Forbidden
hr_HR: Pristup zabranjen

en: Account Email
hr_HR: E-pošta korisničkog računa

en: Account ID
hr_HR: ID računa

en: Account Name
hr_HR: Ime računa

en: Account Profile Image Url
hr_HR: URL slike profila računa

en: Account is not linked to the plugin anymore.
hr_HR: Račun više nije povezan s dodatkom.

en: Account with ID: %s not found.
hr_HR: Račun s ID-om: %s nije pronađen.

en: Accounts
hr_HR: Računi

en: Action page
hr_HR: Stranica akcije

en: Actions
hr_HR: Akcije

en: Activate
hr_HR: Aktiviraj

en: Activate the Google Pop Out button which is visible in the inline preview for a couple of file formats.
hr_HR: Aktivirajte gumb Google skočni prozor koji je vidljiv u umetnutom pretpregledu za nekoliko formata datoteka.

en: Activate the plugin!
hr_HR: Aktivirajte dodatak!

en: Activate via Envato Market
hr_HR: Aktivirajte putem Envato marketa

en: Activate your license
hr_HR: Aktiviranje licence

en: Active plugins
hr_HR: Aktivni dodaci

en: Add
hr_HR: Dodaj

en: Add & Configure Modules
hr_HR: Dodajte i konfigurirajte module

en: Add Account
hr_HR: Dodaj račun

en: Add Direct links
hr_HR: Dodaj izravne poveznice

en: Add File
hr_HR: Dodajte datoteku

en: Add a description...
hr_HR: Dodavanje opisa...

en: Add a prefix to the name of the uploaded files. This can include a folder path.
hr_HR: Dodajte prefiks nazivu prenesenih datoteka. To može uključivati put mape.

en: Add a refresh button in the header so users can refresh the data in the module and pull changes.
hr_HR: Dodajte gumb za osvježavanje u zaglavlje kako bi korisnici mogli osvježiti podatke u modulu i povući promjene.

en: Add description
hr_HR: Dodaj opis

en: Add extensions separated with a pipe symbol: | . E.g. (jpg|png|gif).
hr_HR: Dodajte ekstenzije odvojene znakom: | . Npr. (jpg|png|gif).

en: Add files or folders by name, ID or mimetype separated with a pipe symbol: | . E.g. (file1.jpg|long folder name).
hr_HR: Dodajte datoteke ili mape po nazivu, ID-u ili mimetipu odvojene znakom: | . Npr. (file1.jpg|long naziv mape).

en: Add folder
hr_HR: Dodaj mapu

en: Add multiple email addresses by separating them with a comma (<code>,</code>).
hr_HR: Dodajte više adresa e-pošte tako da ih odvojite zarezom (<code>,</code>).

en: Add search terms if you want to start a search when the shortcode is rendered. Please note that this only affects the initial render. If you want to only show specific files, you can use the Filters tab
hr_HR: Dodajte pojmove za pretraživanje ako želite započeti pretraživanje prilikom prikazivanja kratkog koda. Imajte na umu da to utječe samo na početni prikaz. Ako želite prikazati samo određene datoteke, možete koristiti karticu Filtri

en: Add shortcut
hr_HR: Dodaj prečac

en: Add thumbnails for the items in the playlist.
hr_HR: Dodajte minijature stavki na popisu za reproduciranje.

en: Add to folder
hr_HR: Dodaj u mapu

en: Add your WorkSpace ID if you want to use URL shortener to interact with your account in the context of your Rebrandly Workspace.
hr_HR: Dodajte svoj WorkSpace ID ako želite koristiti skraćeni URL za interakciju s računom u kontekstu radnog prostora Rebrandly.

en: Add your file
hr_HR: Dodavanje datoteke

en: Add your files
hr_HR: Dodaj datoteke

en: Add your own custom classes to the plugin container. Multiple classes can be added seperated by a whitespace.
hr_HR: Dodajte vlastite prilagođene klase u spremnik dodatka. Može se dodati više klasa odvojenih razmakom.

en: Add/Edit descriptions
hr_HR: Dodavanje/uređivanje opisa

en: Adds an Add Folder button to the upload form if the browser supports it. It allows the user to upload folders keeping their folder structure intact.
hr_HR: Dodaje gumb “Dodaj mapu” u obrazac za prijenos ako ga preglednik podržava. Omogućuje korisniku prijenos mapa zadržavajući strukturu mape netaknutom.

en: Adjust the file name by adding prefixes, suffixes and replacing the file name itself.
hr_HR: Prilagodite naziv datoteke dodavanjem prefiksa, sufiksa i zamjenom samog naziva datoteke.

en: Advanced
hr_HR: Napredno

en: AirPlay
hr_HR: Airplay

en: Albanian
hr_HR: Albanski

en: All Events
hr_HR: Svi događaji

en: Allow Mouse Click on Image
hr_HR: Dopusti klik mišem na sliku

en: Allow ZIP Downloads
hr_HR: Dopusti ZIP preuzimanja

en: Allow download
hr_HR: Dopusti preuzimanje

en: Allow folder upload
hr_HR: Dopusti prijenos mape

en: Allow switching between views
hr_HR: Dopusti prebacivanje između prikaza

en: Allow the plugin to maintain access to the content on behalf of the user.
hr_HR: Dopustite dodatku da zadrži pristup sadržaju u ime korisnika.

en: Allow the plugin to see your primary %s email address. The email address will be displayed on this page for easy account identification.
hr_HR: Dopustite dodatku da vidi vašu primarnu %s adresu e-pošte. Adresa e-pošte bit će prikazana na ovoj stranici radi lakše identifikacije računa.

en: Allow the plugin to see your publicly available personal info, like name and profile picture. Your name and profile picture will be displayed on this page for easy account identification.
hr_HR: Dopustite dodatku da vidi vaše javno dostupne osobne podatke, kao što su ime i slika profila. Vaše ime i profilna slika bit će prikazani na ovoj stranici radi lakše identifikacije računa.

en: Allow the plugin to see, edit, create, and delete all of your %s files
hr_HR: Dopuštanje dodatku da vidi, uređuje, stvara i briše sve %s datoteke

en: Allow the plugin to see, edit, create, and delete all of your %s files and files that are shared with you
hr_HR: Dopuštanje dodatku da vidi, uređuje, stvara i briše sve %s datoteke i datoteke koje se zajednički koriste s vama

en: Allow the user to quickly access the breadcrumb, folders and header actions by using the 'return to the top' button in the module.
hr_HR: Omogućite korisniku brzi pristup putevima, mapama i akcijama zaglavlja korištenjem gumba 'povratak na vrh' u modulu.

en: Allow the user to see thumbnail of a file when hovering over an quick preview button.
hr_HR: Omogućuje korisniku da vidi minijaturu datoteke kada zadrži pokazivač iznad gumba za brzi pregled.

en: Allow user to skip advertisment after after the following amount of seconds have elapsed
hr_HR: Dopusti korisniku preskakanje oglasa nakon isteka određenog broja sekundi

en: Allow user to skip advertisment after after the following amount of seconds have elapsed.
hr_HR: Dopusti korisniku preskakanje oglasa nakon isteka određenog broja sekundi.

en: Allow user to skip advertisment after the following amount of seconds have elapsed
hr_HR: Dopusti korisniku preskakanje oglasa nakon isteka određenog broja sekundi

en: Allow users to add and edit descriptions.
hr_HR: Dopustite korisnicima dodavanje i uređivanje opisa.

en: Allow users to copy content.
hr_HR: Korisnicima dopustite kopiranje sadržaja.

en: Allow users to create folders.
hr_HR: Dopustite korisnicima stvaranje mapa.

en: Allow users to delete content on your Cloud account.
hr_HR: Dopustite korisnicima brisanje sadržaja na računu u oblaku.

en: Allow users to edit Google Documents and Office documents.
hr_HR: Korisnicima omogućite uređivanje Google dokumenata i dokumenata sustava Office.

en: Allows you to access your Dropbox Team Folders if you are using a Business Account
hr_HR: Omogućuje vam pristup mapama Dropboxa Tima ako koristite poslovni račun

en: Allows your customers to upload files when ordering this product.
hr_HR: Omogućuje korisnicima prijenos datoteka prilikom naručivanja ovog proizvoda.

en: Almost ready
hr_HR: Skoro gotovo

en: Always.
hr_HR: Uvijek.

en: Amazing gallery for images & videos.
hr_HR: Nevjerojatna galerija za slike i videozapise.

en: An anonymous user
hr_HR: Anonimni korisnik

en: Animation duration
hr_HR: Trajanje animacije

en: Anonymous user
hr_HR: Anonimni korisnik

en: Arabic
hr_HR: Arapski

en: Arrangement of the slides. Arrange the slides in a row (horizontal) or column (vertical).
hr_HR: Raspored slajdova. Rasporedite slajdove u red (vodoravno) ili stupac (okomito).

en: As anonymous users will not have user metadata that can be used in the folder name template, the plugin will generate a unique user metadata object for those users instead. By default, their folder name will be prefixed with "%s" so all their folders are grouped together. You can change that prefix here.
hr_HR: Budući da anonimni korisnici neće imati korisničke metapodatke koji se mogu koristiti u predlošku naziva mape, dodatak će umjesto toga generirati jedinstveni objekt korisničkih metapodataka za te korisnike. Prema zadanim postavkama, naziv njihove mape bit će prefiks s "%s" tako da su sve njihove mape grupirane zajedno. Taj prefiks možete promijeniti ovdje.

en: As the API does not provide thumbnails on the fly, the plugin will generate and store them locally. You can purge that folder if needed.
hr_HR: Budući da API ne pruža brzi prikaz minijatura, dodatak će ih generirati i pohraniti lokalno. Tu mapu možete očistiti ako je potrebno..

en: As the API does not provide thumbnails on the fly, the plugin will generate and store them locally. You can purge that folder if needed..
hr_HR: Budući da API ne pruža brzi prikaz minijatura, dodatak će ih generirati i pohraniti lokalno. Tu mapu možete očistiti ako je potrebno..

en: Ascending
hr_HR: Uzlazno

en: Attach your documents
hr_HR: Priloži dokumente

en: Audio Player
hr_HR: Audio player

en: Author URL
hr_HR: Autorska URL adresa

en: Authorization is managed by the Network Admin via the %sNetwork Settings%s
hr_HR: Autorizacijom upravlja mrežni administrator putem postavki %sNetwork%s

en: Authorize the plugin!
hr_HR: Autorizirajte dodatak!

en: Auto Play
hr_HR: Automatska reprodukcija

en: Auto mode
hr_HR: Automatski način rada

en: Auto size
hr_HR: Automatska veličina

en: Automatically create shared links for the uploaded files.
hr_HR: Automatski stvorite zajedničke poveznice za prenesene datoteke.

en: Automatically create the Private Folders for an user after their registration on the site.
hr_HR: Automatski stvorite privatne mape za korisnika nakon njegove registracije na web stranici.

en: Automatically open the lightbox immediately after the module has loaded the content. Can be useful if you want the slideshow to start in full screen when the page opens.
hr_HR: Automatski otvori svjetlosni okvir odmah nakon što modul učita sadržaj. Može biti korisno ako želite da dijaprojekcija počne na cijelom zaslonu kada se stranica otvori.

en: Automatically start the next item in playlist once current one is finished.
hr_HR: Automatski pokrenite sljedeću stavku na popisu za reproduciranje nakon dovršetka trenutne.

en: Autoplay
hr_HR: Automatska reprodukcija

en: Autoplay is generally not recommended as it is seen as a negative user experience. It is also disabled in many browsers
hr_HR: Automatska reprodukcija općenito se ne preporučuje jer se smatra negativnim korisničkim iskustvom. Također je onemogućen u mnogim preglednicima

en: Available placeholders:
hr_HR: Dostupna rezervirana mjesta:

en: Available placeholders: %s
hr_HR: Dostupna rezervirana mjesta: %s

en: Background color for dark theme
hr_HR: Boja pozadine za tamnu temu

en: Background color for light theme
hr_HR: Boja pozadine za svijetlu temu

en: Backup
hr_HR: Sigurnosna kopija

en: Backward
hr_HR: Nazad

en: Basic Actions
hr_HR: Osnovne akcije

en: Belarusian
hr_HR: Beloruski

en: Black
hr_HR: Crna

en: Box Account Settings
hr_HR: Postavke box računa

en: Box will only create a single shared link per file. Setting a password, expiration date or permission will basically change the sharing permission of the file itself. It will affect the existing shared link for the file.
hr_HR: Okvir će stvoriti samo jednu zajedničku poveznicu po datoteci. Postavljanje lozinke, datuma isteka ili dozvole u osnovi će promijeniti dozvolu za zajedničko korištenje same datoteke. To će utjecati na postojeću zajedničku poveznicu za datoteku.

en: Break link with Private Folder
hr_HR: Prekini poveznicu s privatnom mapom

en: Build your Upload Box
hr_HR: Sastavljanje okvira za prijenos

en: Build your shortcode
hr_HR: Izradite svoj kratki kod

en: Build your shortcode here
hr_HR: Ovdje napravite svoj kratki kod

en: Bulgarian
hr_HR: Bugarski

en: Business Accounts
hr_HR: Poslovni računi

en: Buy License
hr_HR: Kupite licencu

en: By default only Administrator users will be able to navigate through all Private Folders. Add other user roles if they should be able to see all Private Folders as well.
hr_HR: Prema zadanim postavkama samo će se administratorski korisnici moći kretati kroz sve privatne mape. Dodajte druge korisničke uloge ako im želite omogućiti da vide sve privatne mape.

en: By default the plugin will only load it scripts when the shortcode is present on the page. If you are dynamically loading content via AJAX calls and the plugin does not show up, please enable this setting.
hr_HR: Prema zadanim postavkama dodatak će ga učitati skripte samo kada je kratki kod prisutan na stranici. Ako dinamički učitavate sadržaj putem AJAX poziva, a dodatak se ne prikazuje, omogućite ovu postavku.

en: By default, the last modified date will be changed to the date/time when the file was uploaded. If you want to keep the original date, enable this setting.
hr_HR: Prema zadanim postavkama datum zadnje izmjene promijenit će se u datum/vrijeme prijenosa datoteke. Ako želite zadržati izvorni datum, omogućite ovu postavku.

en: Cache
hr_HR: Predmomorija

en: Calculating...
hr_HR: Izračunavanje...

en: Can the plugin use OpenSSL for secure connections and encryption?
hr_HR: Može li dodatak koristiti OpenSSL za sigurne veze i šifriranje?

en: Can't create link
hr_HR: Nije moguće stvoriti poveznicu

en: Cancel
hr_HR: Otkaži

en: Cannot add %s!
hr_HR: Nije moguće dodati %s!

en: Cannot create the cache directory %s, or it is not writable
hr_HR: Nije moguće stvoriti direktorij predmemorije %s ili nije pogodan za zapisivanje

en: Cannot find .htaccess file in cache directory %s
hr_HR: Nije moguće pronaći .htaccess datoteku u direktoriju predmemorije %s

en: Cannot generate thumbnail image
hr_HR: Nije moguće generirati sliku minijatura

en: Cannot get account storage information.
hr_HR: Nije moguće dohvatiti podatke o pohrani računa.

en: Cannot get image
hr_HR: Nije moguće dohvatiti sliku

en: Cannot read import file.
hr_HR: Nije moguće pročitati uvezenu datoteku.

en: Caption / Description
hr_HR: Opis

en: Captions/Subtitles
hr_HR: Titlovi

en: Catalan
hr_HR: Catalanski

en: Center the active slide in the viewport.
hr_HR: Centrirajte aktivni slajd u okviru za prikaz.

en: Centred slides
hr_HR: Centrirani slajdovi

en: Change Plugin Settings
hr_HR: Promjena postavki dodatka

en: Chapters
hr_HR: Poglavlja

en: Check for updates
hr_HR: Provjeri ako je dostupna nadogradnja

en: Check the documentation of the plugin in case you encounter any problems or are looking for support.
hr_HR: Provjerite dokumentaciju dodatka u slučaju da naiđete na probleme ili tražite podršku.

en: Chinese (Simplified)
hr_HR: Kineski (pojednostavljeni)

en: Chinese (Traditional)
hr_HR: Kineski (tradicionalni)

en: Choose from %s
hr_HR: Odaberite jednu od %s

en: Client ID
hr_HR: ID apl. klijenta (client ID)

en: Client Secret
hr_HR: Tajna apl. klijenta (client secret)

en: Close
hr_HR: Zatvori

en: Close Preview
hr_HR: Zatvori pregled

en: Color Palette
hr_HR: Paleta boja

en: Communication WP Cloud Plugin license server
hr_HR: Komunikacijski WP Cloud Plugin licencni poslužitelj

en: Computers
hr_HR: Računala

en: Configuration problem
hr_HR: Problem s konfiguracijom

en: Configure Module
hr_HR: Konfiguriranje modula

en: Contact Support
hr_HR: Kontaktiraj podršku

en: Content
hr_HR: Sadržaj

en: Content location
hr_HR: Mjesto sadržaja

en: Convert documents
hr_HR: Pretvorba dokumenata

en: Convert following mimetypes
hr_HR: Pretvori sljedeće mimetipove

en: Convert to Google Documents
hr_HR: Pretvori u Google dokumente

en: Converting
hr_HR: Pretvaranje

en: Converting failed
hr_HR: Pretvorba nije uspjela

en: Copy
hr_HR: Kopiraj

en: Copy to
hr_HR: Kopiraj u

en: Copy to clipboard
hr_HR: Kopirati u međupohranu

en: Could not send email
hr_HR: Slanje e-pošte nije uspjelo

en: Create
hr_HR: Stvori

en: Create Direct link
hr_HR: Stvori izravnu poveznicu

en: Create Private Folders on registration
hr_HR: Stvaranje privatnih mapa prilikom registracije

en: Create all Private Folders the 1st time a module is used
hr_HR: Stvaranje svih privatnih mapa prvi put kada se modul koristi

en: Create document
hr_HR: Stvori dokument

en: Create link with Private Folder
hr_HR: Stvaranje poveznice s privatnom mapom

en: Create new Google Documents via this module.
hr_HR: Izradite nove Google dokumente putem ovog modula.

en: Create new documents
hr_HR: Stvaranje novih dokumenata

en: Create new folders
hr_HR: Stvaranje novih mapa

en: Create shared links
hr_HR: Stvaranje zajedničkih poveznica

en: Create shortcuts
hr_HR: Stvaranje prečaca

en: Create shortcuts to files and folder.
hr_HR: Stvorite prečace do datoteka i mapa.

en: Create support ticket
hr_HR: Napravite upit za tehničku podršku

en: Create the module configuration via the Shortcode Builder and copy+paste the raw shortcode in this field.
hr_HR: Stvorite konfiguraciju modula putem sastavljača kratkih kodova te kopirajte i zalijepite neobrađeni kratki kod u ovo polje.

en: Create the module configuration via the Shortcode Builder or copy+paste the raw shortcode in this field
hr_HR: Stvaranje konfiguracije modula putem sastavljača kratkih kodova ili kopirajte i zalijepite neobrađeni kratki kod u ovo polje

en: Create zip file
hr_HR: Stvaranje zip datoteke

en: Created
hr_HR: Kreirano

en: Creating a Private Folder takes around 1 sec/folder. So it isn't recommended to enable this feature when you have tons of users.
hr_HR: Stvaranje privatne mape traje oko 1 sek/folder. Stoga se ne preporučuje omogućavanje ove značajke kada imate mnoštvo korisnika.

en: Creating shared link...
hr_HR: Stvaranje zajedničke poeznice…

en: Creating zip file
hr_HR: Stvaranje zip datoteke

en: Croatian
hr_HR: Hrvatski

en: Crop thumbnails
hr_HR: Obrezivanje minijatura

en: Crop thumbnails to a 1:1 format.
hr_HR: Obrežite minijature u oblik 1:1.

en: Current selected folder
hr_HR: Trenutna odabrana mapa

en: Custom CSS
hr_HR: Prilagođeni CSS

en: Custom CSS Classes
hr_HR: Prilagođene CSS klase

en: Custom Image (selected below)
hr_HR: Prilagođena slika (odabrana ispod)

en: Custom button text
hr_HR: Tekst prilagođenog gumba

en: Custom text for the top folder
hr_HR: Prilagođeni tekst za gornju mapu

en: Czech
hr_HR: Češki

en: Danish
hr_HR: Danski

en: Dark
hr_HR: Tamno

en: Dark 1
hr_HR: Tamno 1

en: Dark 2
hr_HR: Tamno 2

en: Dashboard
hr_HR: Kontrolna ploča

en: Data has been successfully imported.
hr_HR: Podaci su uspješno uvezeni.

en: Data has not been successfully imported.
hr_HR: Podaci nisu uspješno uvezeni.

en: Date
hr_HR: Datum

en: Date of creation
hr_HR: Datum kreiranja

en: Deactivate License
hr_HR: Deaktiviraj Licencu

en: Default
hr_HR: Zadano

en: Default click behavior
hr_HR: Zadano ponašanje klika

en: Default folder for Guests and non-linked Users
hr_HR: Zadana mapa za goste i korisnike koji nisu povezani

en: Default timezone is %s - it should be UTC
hr_HR: Zadana vremenska zona je %s - trebala bi biti UTC

en: Default timezone is UTC
hr_HR: Zadana vremenska zona je UTC

en: Delay between cycles in milliseconds. Defaults to 5000.
hr_HR: Odgoda između ciklusa u milisekundama. Zadano je na 5000.

en: Delay between slides
hr_HR: Odgoda između slajdova

en: Delete
hr_HR: Izbriši

en: Delete Notifications
hr_HR: Izbriši obavijesti

en: Delete Private Folders after deleting WP User
hr_HR: Izbriši privatne mape nakon brisanja WP korisnika

en: Delete file
hr_HR: Izbriši datoteku

en: Delete notification
hr_HR: Izbriši obavijest

en: Delete settings on Uninstall
hr_HR: Izbriši postavke prilikom deinstalacije

en: Delete to trash
hr_HR: Izbriši u smeće

en: Deleted
hr_HR: Obrisano

en: Descending
hr_HR: Silazno

en: Description
hr_HR: Opis

en: Description Upload Box
hr_HR: Opis okvira za prijenos

en: Description position
hr_HR: Opis položaja

en: Description updated
hr_HR: Opis ažuriran

en: Description was edited.
hr_HR: Opis je uređen.

en: Descriptions always visible
hr_HR: Opisi uvijek vidljivi

en: Deselect all
hr_HR: Odznači sve

en: Details
hr_HR: Detalji

en: Direct Link
hr_HR: Direktna poveznica

en: Direct link
hr_HR: Izravna poveznica

en: Direction
hr_HR: Smjer

en: Direction of slide movement.
hr_HR: Smjer kretanja slajda.

en: Disable the notification for the user that executes the action.
hr_HR: Onemogućite obavijest za korisnika koji izvršava akciju.

en: Display a header that shows the folder location and action buttons.
hr_HR: Prikažite zaglavlje koje prikazuje lokaciju mape i akcijske gumbe.

en: Display a purchase button for your media by adding an url to your webshop.
hr_HR: Prikažite gumb za kupnju medija dodavanjem URL-a na web-trgovinu.

en: Display all your content in a specific folder.
hr_HR: Prikažite sav svoj sadržaj u određenoj mapi.

en: Display descriptions in the slide if available.
hr_HR: Prikaži opise na slajdu ako su dostupni.

en: Display filename on hover
hr_HR: Prikaz naziva datoteke pri prelasku

en: Display hidden system (dot) files (e.g. .DS_store, .config).
hr_HR: Prikaži skrivene sistemske (točkaste) datoteke (npr. .DS_store, .config).

en: Display or Hide the file names in the gallery.
hr_HR: Prikažite ili sakrijte nazive datoteka u galeriji.

en: Display or Hide the file names in the slider item.
hr_HR: Prikažite ili sakrijte nazive datoteka u stavci klizača.

en: Display the breadcrumb with the current folder location.
hr_HR: Prikaži put kroz web stranicu s trenutnom lokacijom mape.

en: Display the file names in the thumbnail view only when hovering over the file. When disabled, the file names and actions will be displayed directly under the file. On touch devices, it will always displayed.
hr_HR: Prikaži nazive datoteka u prikazu minijatura samo kada lebdite iznad datoteke. Kada je onemogućeno, nazivi datoteka i radnje bit će prikazani izravno ispod datoteke. Na uređajima osjetljivim na dodir uvijek će biti prikazan.

en: Display the last modified date in the playlist.
hr_HR: Prikažite datum zadnje izmjene na popisu za reproduciranje.

en: Display the last modified date of the item.
hr_HR: Prikaz datuma zadnje izmjene artikla.

en: Display the playlist above the video container.
hr_HR: Prikažite popis za reproduciranje iznad spremnika videozapisa.

en: Display the playlist directly when the module is rendered.
hr_HR: Prikažite popis za reproduciranje izravno prilikom prikazivanja modula.

en: Display thumbnails
hr_HR: Prikaz umanjene slike

en: Display your files in the module.
hr_HR: Prikažite datoteke u modulu.

en: Display your folders and subfolders.
hr_HR: Prikažite mape i podmape.

en: Displays whether or not WP Cron Jobs are enabled.
hr_HR: Prikazuje jesu li omogućene WP Cron aktivnosti ili ne.

en: Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.
hr_HR: Prikazuje je li WordPress u Debug modu.

en: Displays whether or not WordPress is using an external object cache.
hr_HR: Prikazuje koristi li WordPress predmemoriju vanjskih objekata.

en: Displays whether or not the current theme is a child theme.
hr_HR: Prikazuje je li trenutačna tema child tema.

en: Do not forget to test your module on the Front-End.
hr_HR: Ne zaboravite testirati svoj modul na Front-End sučelju.

en: Do you really want to delete these files?
hr_HR: Želite li zaista izbrisati te datoteke?

en: Do you really want to delete:
hr_HR: Želite li zaista izbrisati:

en: Do you want to link your users manually to their Private Folder or should the plugin handle this automatically for you?
hr_HR: Želite li ručno povezati korisnike s njihovom privatnom mapom ili bi dodatak to trebao automatski rješavati umjesto vas?

en: Docs
hr_HR: Dokumenti

en: Document
hr_HR: Dokument

en: Documentation
hr_HR: Dokumentacija

en: Download
hr_HR: Preuzimanja

en: Download File
hr_HR: Preuzmi datoteku

en: Download Notifications
hr_HR: Preuzmi obavijesti

en: Download Video
hr_HR: Preuzmi video

en: Download as
hr_HR: Preuzmite kao

en: Download content via this module.
hr_HR: Preuzmite sadržaj putem ovog modula.

en: Download folder
hr_HR: Preuzmi mapu

en: Download notification
hr_HR: Obavijest o preuzimanju

en: Download selected
hr_HR: Preuzimanje odabranoga

en: Downloaded
hr_HR: Preuzimanje datoteka

en: Downloading...
hr_HR: Preuzimanje...

en: Downloads
hr_HR: Preuzimanja

en: Dropbox Account Settings
hr_HR: Postavke računa servisa Dropbox

en: Dropbox App Key
hr_HR: Ključ aplikacije Dropbox

en: Dropbox Team Folders
hr_HR: Mape Dropbox Tima

en: Dutch
hr_HR: Nizozemski

en: Dynamic Folders
hr_HR: Dinamičke mape

en: Dynamic Mode
hr_HR: Dinamički način rada

en: Easily add downloadable products right from the cloud.
hr_HR: Jednostavno dodajte proizvode koji se mogu preuzeti izravno iz oblaka.

en: Edit
hr_HR: Uredi

en: Edit (new window)
hr_HR: Uređivanje (novi prozor)

en: Edit File
hr_HR: Uređivanje datoteke

en: Edit Google Docs and Office documents
hr_HR: Uređivanje Google dokumenata i dokumenata sustava Office

en: Edit Microsoft Office documents
hr_HR: Uređivanje dokumenata paketa Microsoft Office

en: Edit Shortcode Manually
hr_HR: Ručno uređivanje kratkog koda

en: Edit description
hr_HR: Uredi opis

en: Edit this module via the Module Builder or manually via the raw code
hr_HR: Uredite ovaj modul putem Sastavljača modula ili ručno putem neobrađenog koda (raw code)

en: Edit this shortcode via the Shortcode Builder or manually via the raw code
hr_HR: Uredite ovaj kratki kod putem sastavljača kratkih kodova ili ručno putem neobrađenog koda

en: Edit via Shortcode Builder
hr_HR: Uređivanje putem sastavljača kratkih kodova

en: Editable
hr_HR: Može se urediti

en: Editable with toolbar
hr_HR: Može se uređivati pomoću alatne trake

en: Edited
hr_HR: Uređeno

en: Email Body (HTML)
hr_HR: Tijelo e-pošte (HTML)

en: Email Sender Information
hr_HR: Podaci o pošiljatelju e-pošte

en: Email Subject
hr_HR: Predmet e-pošte

en: Email Subject for ZIP downloads
hr_HR: Predmet e-pošte za ZIP preuzimanja

en: Email a summary of all the events that are logged with the plugin.
hr_HR: Pošaljite sažetak svih događaja zabilježenih pomoću dodatka e-poštom.

en: Email addresses
hr_HR: Adrese e-pošte

en: Email notifications
hr_HR: Obavijesti e-poštom

en: Embed Documents
hr_HR: Ugradi dokumente

en: Embed Files
hr_HR: Ugradi datoteke

en: Enable API log
hr_HR: Omogući API zapisnik

en: Enable Gzip compression
hr_HR: Omogući Gzip sažimanje

en: Enable Private Folders in the Shortcode Builder and Back-End File Browser.
hr_HR: Omogući privatne mape u pretraživaču kratkih kodova i pozadinskom pregledniku datoteka.

en: Enable Skip Button
hr_HR: Gumb Omogući preskakanje

en: Enable Slideshow
hr_HR: Omogući dijaprojekciju

en: Enable Video Advertisements
hr_HR: Omogući videooglase

en: Enable the Slideshow mode for the Lightbox.
hr_HR: Omogućite način dijaprojekcije za lightbox.

en: Enables gzip-compression if the visitor's browser can handle it. This will increase the performance of the plugin if you are displaying large amounts of files and it reduces bandwidth usage as well. It uses the PHP ob_gzhandler() callback. Please use this setting with caution. Always test if the plugin still works on the Front-End as some servers are already configured to gzip content!
hr_HR: Omogućuje gzip-kompresiju ako preglednik posjetitelja to može podnijeti. To će povećati performanse dodatka ako prikazujete velike količine datoteka, a smanjuje i upotrebu propusnosti. Koristi PHP ob_gzhandler() povratni poziv. Koristite ovu postavku s oprezom. Uvijek testirajte radi li dodatak i dalje na Front-Endu jer su neki poslužitelji već konfigurirani za gzip sadržaj!

en: English
hr_HR: Engleski

en: Enjoying this plugin?
hr_HR: Uživaš u ovom dodatku?

en: Enter a short description of what the customer needs to upload
hr_HR: Unesite kratak opis onoga što kupac treba prenijeti

en: Enter an authorized email address you would like the notification email sent from. To avoid deliverability issues, always use your site domain in the from email.
hr_HR: Unesite ovlaštenu adresu e-pošte s koje želite poslati obavijesti. Da biste izbjegli probleme s isporukom, uvijek koristite domenu web-stranice u polju pošiljatelja e-pošte.

en: Enter an email address when you want a reply on the notification to go to an email address that is different than the From: address.
hr_HR: Unesite adresu e-pošte ako želite da odgovor na obavijest ide na adresu e-pošte koja se razlikuje od adrese Šalje:.

en: Enter name
hr_HR: Unesite naziv

en: Enter the name you would like the notification email sent from, or use one of the available placeholders.
hr_HR: Unesite ime s kojeg želite poslati e-poruku s obavijesti ili upotrijebite jedno od dostupnih rezerviranih mjesta.

en: Enter the text for the upload button.
hr_HR: Unesite tekst gumba za prijenos.

en: Enter the title for the upload box
hr_HR: Unesite naslov okvira za prijenos

en: Enter your VAST XML tag url.
hr_HR: Unesite URL VAST XML oznake.

en: Enter your custom branded domain you want to use.
hr_HR: Unesite prilagođenu domenu koju želite koristiti.

en: Error
hr_HR: Greška

en: Error communicating with API:
hr_HR: Pogreška pri komunikaciji s API-jem:

en: Error messages can contain sensitive information about your store environment. These should be hidden from untrusted visitors.
hr_HR: Poruke o pogreškama mogu sadržavati osjetljive podatke o okruženju vaše trgovinr. Oni bi trebali biti skriveni od nepouzdanih posjetitelja.

en: Error messages should not be shown to visitors.
hr_HR: Poruke o pogreškama ne bi se trebale prikazivati posjetiteljima.

en: Estonian
hr_HR: Estonski

en: Event
hr_HR: Događaj

en: Event Description
hr_HR: Opis događaja

en: Event ID
hr_HR: ID događaja

en: Event Log
hr_HR: Zapisnik događaja

en: Event Logs
hr_HR: Zapisnici događaja

en: Event Name
hr_HR: Ime događaja

en: Events per Day
hr_HR: Događaji po danu

en: Events per user
hr_HR: Događaji po korisniku

en: Every day
hr_HR: Svaki dan

en: Everyone
hr_HR: Svatko

en: Everything (settings, event logs & user ⇔ folder links)
hr_HR: Sve (postavke, zapisnici događaja i poveznice korisničkih ⇔ mapa)

en: Expiration time of the shared link. By default the link will not expire.
hr_HR: Vrijeme isteka zajedničke poveznice. Prema zadanim postavkama poveznica neće isteći.

en: Export
hr_HR: Izvoz

en: External object cache
hr_HR: Predmemorija vanjskih objekata

en: Extra
hr_HR: Dodatak

en: Failed to add file.
hr_HR: Dodavanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to add folder
hr_HR: Dodavanje mape nije uspjelo

en: Failed to add user folder
hr_HR: Dodavanje korisničke mape nije uspjelo

en: Failed to add user folder with template folder
hr_HR: Dodavanje korisničke mape s mapom predloška nije uspjelo

en: Failed to copy file.
hr_HR: Kopiranje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to copy.
hr_HR: Kopiranje nije uspjelo.

en: Failed to create file.
hr_HR: Stvaranje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to create folder.
hr_HR: Stvaranje mape nije uspjelo.

en: Failed to create shortcut
hr_HR: Stvaranje prečaca nije uspjelo

en: Failed to delete file.
hr_HR: Brisanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to edit description.
hr_HR: Uređivanje opisa nije uspjelo.

en: Failed to edit file.
hr_HR: Uređivanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to load data in folder.
hr_HR: Učitavanje podataka u mapu nije uspjelo.

en: Failed to load file.
hr_HR: Učitavanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to load folder.
hr_HR: Učitavanje mape nije uspjelo.

en: Failed to move file.
hr_HR: Premještanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to patch file.
hr_HR: Zakrpa datoteke nije uspjela.

en: Failed to rename file.
hr_HR: Preimenovanje datoteke nije uspjelo.

en: Failed to write file to disk
hr_HR: Zapisivanje datoteke na disk nije uspjelo

en: Fallback to the default value.
hr_HR: Povratak na početne postavke.

en: Fast - Large preview thumbnails.
hr_HR: Brzo – velike sličice pretpregleda.

en: Field type
hr_HR: Vrsta polja

en: File
hr_HR: Datoteka

en: File Browser
hr_HR: Preglednik datoteka

en: File Browser Icon Set
hr_HR: Skup ikona preglednika datoteka

en: File Browser view
hr_HR: Prikaz preglednika datoteka

en: File ID
hr_HR: ID datoteke

en: File Icon URL
hr_HR: URL ikone datoteke

en: File Rename, prefixes & suffixes
hr_HR: Preimenovanje datoteka, prefiksi i sufiksi

en: File Upload failed
hr_HR: Prijenos datoteke nije uspio

en: File can not be found
hr_HR: Datoteku nije moguće pronaći

en: File created
hr_HR: Datoteka je stvorena

en: File deleted
hr_HR: %u datoteka obrisana

en: File description
hr_HR: Opis datoteke

en: File description added
hr_HR: Dodan je opis datoteke

en: File download URL
hr_HR: URL za preuzimanje datoteke

en: File downloaded
hr_HR: Datoteka je preuzeta

en: File edited
hr_HR: Datoteka uređena

en: File is too big
hr_HR: Datoteka je prevelika

en: File is too large
hr_HR: Datoteka je prevelika

en: File is too small
hr_HR: Datoteka je premala

en: File item template
hr_HR: Predložak stavke datoteke

en: File mimetype
hr_HR: Mimetip datoteke

en: File moved
hr_HR: %u Datoteka je premještena

en: File name
hr_HR: Naziv datoteke

en: File not found
hr_HR: Datoteka nije pronađena

en: File not uploaded successfully
hr_HR: Datoteka nije uspješno prenesena

en: File preview URL
hr_HR: URL pregleda datoteke

en: File previewed
hr_HR: Datoteka pregledana

en: File renamed
hr_HR: Datoteka je preimenovana

en: File shared
hr_HR: Dijeljena datoteka

en: File size
hr_HR: Veličina datoteke

en: File streamed
hr_HR: Prijenos datoteke

en: File thumbnail URL
hr_HR: URL minijature datoteke

en: File type not allowed
hr_HR: Vrsta datoteke nije dopuštena

en: File was deleted.
hr_HR: Datoteka je izbrisana.

en: File was renamed.
hr_HR: Datoteka je preimenovana.

en: Files
hr_HR: Datoteke

en: Files & Folder Actions
hr_HR: Akcije datoteka i mapa

en: Filetype not allowed
hr_HR: Vrsta datoteke nije dopuštena

en: Filipino
hr_HR: Filipinski

en: Filter by Name or ID
hr_HR: Filtriraj prema nazivu ili ID-u

en: Filter by file extension
hr_HR: Filtriraj prema datotečnom proširenju

en: Filters
hr_HR: Filteri

en: Find a solution
hr_HR: Pronađite rješenje

en: Finished
hr_HR: Završeno

en: Finnish
hr_HR: Finski

en: Folder location not longer available
hr_HR: Mjesto mape više nije dostupno

en: Folders
hr_HR: Mape

en: For an easy configuration you can just use the default App of the plugin itself.
hr_HR: Za jednostavnu konfiguraciju možete koristiti zadanu aplikaciju samog dodatka.

en: Forward
hr_HR: Naprijed

en: French
hr_HR: Francuski

en: From Name
hr_HR: Od (Ime)

en: From email address
hr_HR: S adrese e-pošte

en: Full Access
hr_HR: Potpuni pristup

en: Full Access to all Private Folders
hr_HR: Potpuni pristup svim privatnim mapama

en: Full upload location path
hr_HR: Put do punog mjesta prijenosa

en: Full-Text search
hr_HR: Pretraživanje cijelog teksta

en: Fullscreen
hr_HR: Puni zaslon

en: GZip (zlib) is used to compress the AJAX responses of the plugin.
hr_HR: GZip (zlib) se koristi za komprimiranje AJAX zahtjeva u dodatku.

en: Galician
hr_HR: Galicijski

en: Gallery
hr_HR: Galerija

en: General
hr_HR: Općenito

en: General Loader
hr_HR: Opći učitavač

en: Generate a form-tag for this upload field.
hr_HR: Generirajte oznaku obrasca za ovo polje za prijenos.

en: Generate links to documents on your website. Only users with access to the module and its content will be able to open the link.
hr_HR: Generirajte poveznice na web-stranici. Poveznicu će moći otvoriti samo korisnici s pristupom modulu i njegovom sadržaju.

en: Generate permanent shared links to your content in the Cloud.
hr_HR: Generirajte trajne zajedničke poveznice na svoj sadržaj u oblaku.

en: German
hr_HR: Njemački

en: Global settings
hr_HR: Globalne postavke

en: Global settings Automatically linked Private Folders
hr_HR: Globalne postavke Automatski povezanih privatnih mapa

en: Global settings Manually linked Private Folders
hr_HR: Globalne postavke Ručno povezane privatne mape

en: Go Fullscreen
hr_HR: Idi na pregled preko cijelog zaslona

en: Go back to the start folder
hr_HR: Vratite se na početnu mapu

en: Google Account Settings
hr_HR: Postavke Google računa

en: Google Doc
hr_HR: Google dokument

en: Google Sheet
hr_HR: Google tablice

en: Google Slide
hr_HR: Google slajd

en: Google Workspace Domain
hr_HR: Domena Google Workspacea

en: Google popout button
hr_HR: Gumb Google skočni prozor

en: Grab the shortcode via the Shortcode Builder and copy+paste in this field.
hr_HR: Uhvatite kratki kod putem sastavljača kratkih kodova te kopirajte i zalijepite u ovo polje.

en: Great! How about a review, then?
hr_HR: Super! Što kažete na recenziju?

en: Greek
hr_HR: Grčki

en: Grid/Thumbnail View
hr_HR: Prikaz rešetke/minijatura

en: Guests
hr_HR: Gosti

en: Haitian Creole
hr_HR: Haićanski kreolski

en: Hang on. Waiting for the files...
hr_HR: Drži se. U isčekivanju datoteke...

en: Header
hr_HR: Zaglavlje

en: Heads up!
hr_HR: Glava gore!

en: Hebrew
hr_HR: Hebrejski

en: Hi there!
hr_HR: Hej ti!

en: Hide errors from visitors
hr_HR: Ne prikazuj pogreške posjetiteljima

en: Hide the following file extension
hr_HR: Sakrij sljedeću ekstenziju datoteke

en: Hide the following files
hr_HR: Sakrij sljedeće datoteke

en: Hindi
hr_HR: Hindu

en: Horizontal
hr_HR: Vodoravno

en: How to update your PHP version
hr_HR: Kako ažurirati PHP verziju

en: Hungarian
hr_HR: Mađarski

en: I will link the users manually via %sthis page%s.
hr_HR: Osobno ću povezati korisnike putem %sova stranica%s.

en: I.e. the Private Folder name needs to contain the email address of the user.
hr_HR: tj. naziv privatne mape mora sadržavati adresu e-pošte korisnika.

en: Icelandic
hr_HR: Islandski

en: Icon Set
hr_HR: Skup ikona

en: If enabled, the dimensions of each slide are its natural dimensions. If disabled, all slides will be the same size and the image will cover the slide.
hr_HR: Ako je omogućeno, dimenzije svakog slajda su njegove prirodne dimenzije. Ako je onemogućeno, svi će slajdovi biti iste veličine, a slika će prekrivati slajd.

en: If needed, update the name of the Private Folder for an user after they have updated their profile.
hr_HR: Ako je potrebno, ažurirajte naziv privatne mape za korisnika nakon što ažurira svoj profil.

en: If the document doesn't open, you are probably trying to access a protected file which requires a login.
hr_HR: Ako se dokument ne otvori, vjerojatno pokušavate pristupiti zaštićenoj datoteci koja zahtijeva prijavu.

en: If the plugin somehow loses its authorization, a notification email will be send to the following email address.
hr_HR: Ako dodatak nekako izgubi autorizaciju, obavijesti će se poslat na sljedeću adresu e-pošte.

en: If the problem persists, fall back to the default App via the settings on the Advanced tab.
hr_HR: Ako se problem nastavi pojavljivati, vratite se na zadanu aplikaciju putem postavki na kartici “Dodatno”.

en: If you are unable to see the example VAST url below, please make sure you do not have an ad blocker enabled. VAST url example:
hr_HR: Ako u nastavku ne možete vidjeti primjer VAST URL-a, provjerite nije li omogućen bloker oglasa. VAST URL primjer:

en: If you encounter any issues when trying to use your own App, please fall back on the default App by disabling this setting.
hr_HR: Ako naiđete na probleme prilikom pokušaja korištenja vlastite aplikacije, vratite se na zadanu aplikaciju onemogućavanjem te postavke.

en: If you have a Google Workspace Domain and you want to share your documents ONLY with users having an account in your Google Workspace Domain, please insert your domain.
hr_HR: Ako imate domenu Google Workspacea i želite dijeliti dokumente SAMO s korisnicima koji imaju račun na vašoj domeni Google Workspacea, umetnite svoju domenu.

en: If you want to manage the file sharing permissions manually by yourself, disable this function. This can be useful for instance, when you are using this plugin in an intranet environment.
hr_HR: Ako želite sami ručno upravljati dozvolama za zajedničko korištenje datoteka, onemogućite ovu funkciju. To može biti korisno, na primjer, kada koristite ovaj dodatak u intranetskom okruženju.

en: If you want to modify the looks of the plugin slightly, you can insert here your custom CSS. Don't edit the CSS files itself, because those modifications will be lost during an update.
hr_HR: Ako želite malo izmijeniti izgled dodatka, ovdje možete umetnuti prilagođeni CSS. Nemojte uređivati same CSS datoteke jer će se te izmjene izgubiti tijekom ažuriranja.

en: If you want to use your own App, insert your App Secret here
hr_HR: Ako želite koristiti vlastitu aplikaciju, ovdje umetnite lozinku aplikacije

en: If you want to use your own App, insert your Client Secret here
hr_HR: Ako želite koristiti vlastitu aplikaciju, umetnite svoju tajnu klijenta ovdje

en: If you want your documents to be accessible to the public, leave this setting empty.
hr_HR: Ako želite da vaši dokumenti budu dostupni javnosti, ostavite ovu postavku praznom.

en: If you would like to use both plugins, ask the developer to update it's code
hr_HR: Ako želite koristiti oba dodatka, zatražite od razvojnog programera da ažurira njegov kôd

en: Image Source
hr_HR: Izvor slike

en: Image exceeds maximum height
hr_HR: Slika premašuje maksimalnu visinu

en: Image exceeds maximum width
hr_HR: Slika premašuje maksimalnu širinu

en: Image requires a minimum height
hr_HR: Slika zahtijeva minimalnu visinu

en: Image requires a minimum width
hr_HR: Za sliku je potrebna minimalna širina

en: Image row height
hr_HR: Visina retka slike

en: Image shown in the File Browser and Gallery module when no content is found in the opened folder.
hr_HR: Slika prikazana u modulu Preglednik datoteka i Galerija kada se u otvorenoj mapi ne pronađe sadržaj.

en: Image shown when a module is not accessible for the user.
hr_HR: Slika prikazana kada modul nije dostupan korisniku.

en: Immediately create all the Private Folders during the first rendering of a module that has the Private Folders feature enabled.
hr_HR: Odmah stvorite sve privatne mape tijekom prvog renderiranja modula s omogućenom značajkom Privatne mape.

en: Import
hr_HR: Uvoz

en: Import data
hr_HR: Uvezite podatke

en: In order to display your content stored on %s, you have to authorize it with your %s account.
hr_HR: Da biste prikazali sadržaj pohranjen na %s, morate ga autorizirati pomoću %s računa.

en: Inactive License
hr_HR: Neaktivna licenca

en: Include files
hr_HR: Uključi datoteke

en: Include folders
hr_HR: Uključi mape

en: Include system files
hr_HR: Uključi sistemske datoteke

en: Increasing memory allocated to PHP
hr_HR: Povećanje dodijeljene memorije u PHP-u

en: Indonesian
hr_HR: Indonezijski

en: Information about the data
hr_HR: Informacije o podacima

en: Information about the web server that is currently hosting your site.
hr_HR: Informacije o web poslužitelju na kojem je trenutačno pohranjena vaša web-stranica.

en: Initial Search Term
hr_HR: Početni pojam za pretraživanje

en: Inline Preview
hr_HR: Umetnuti pretpregled

en: Insert Direct links
hr_HR: Umetni izravne poveznice

en: Insert Links
hr_HR: Umetni poveznice

en: Insert Tag
hr_HR: Umetni oznaku

en: Insert your %s content
hr_HR: Umetanje sadržaja %s

en: Instead of using a static folder location, the module can also point to a dynamic folder location.
hr_HR: Umjesto korištenja statičkog mjesta mape, modul može pokazivati i na dinamičko mjesto mape.

en: Instead of using the original top folder name, set a custom "Home" or "Start" text for the top folder in the breadcrumb path. This is useful if you do not want to reveal the top folder name.
hr_HR: Umjesto da koristite izvorni naziv gornje mape, postavite prilagođeni tekst "Početna" ili "Početak" za gornju mapu na putanji puta. Ovo je korisno ako ne želite otkriti naziv gornje mape.

en: Integrations
hr_HR: Integracija

en: Irish
hr_HR: Irski

en: Is the connection to your store secure?
hr_HR: Je li veza s vašom trgovinom sigurna?

en: Is the layout of the Media Player all mixed up and is it not initiating properly? If that is the case, you might be encountering a conflict between media player libraries on your site. To resolve this, enable this setting to load the native MediaElement.js library.
hr_HR: Je li izgled Media playera pomiješan i ne pokreće li se ispravno? Ako je to slučaj, možda nailazite na sukob između biblioteka reproduktora medijskih sadržaja na web-stranici. Da biste to riješili, omogućite ovu postavku učitavanja izvorne biblioteke MediaElement.js.

en: Is your App configured to only access the App specific folder?
hr_HR: Je li vaša aplikacija konfigurirana tako da pristupa samo mapi specifičnoj za aplikaciju?

en: Italian
hr_HR: Talijanski

en: Item
hr_HR: Proizvod

en: Items
hr_HR: Stavke

en: Items Shared
hr_HR: Zajedničke stavke

en: Japanese
hr_HR: Japanski

en: Jump forward %1 seconds
hr_HR: Skok naprijed %1 sekundi

en: Jump forward 30 second
hr_HR: Skok naprijed 30 sekundi

en: Keep last modified date
hr_HR: Zadrži datum zadnje izmjene

en: Korean
hr_HR: Korejski

en: Landscape
hr_HR: Vodoravno

en: Language
hr_HR: Jezik

en: Last modified date
hr_HR: Posljednji izmijenjeni datum

en: Latest 25 Uploads
hr_HR: Najnovijih 25 prijenosa

en: Latvian
hr_HR: Letonski

en: Layout
hr_HR: Izgled

en: Leave empty for default value.
hr_HR: Ostavite prazno za zadanu vrijednost.

en: Leave empty for easy setup
hr_HR: Ostavite prazno radi jednostavnog postavljanja

en: Leave empty for no restriction.
hr_HR: Ostavite prazno za bez ograničenja.

en: Leave empty to disable Ads
hr_HR: Ostavite prazno da biste onemogućili oglase

en: Leave empty to disable this filter.
hr_HR: Ostavite prazno da biste onemogućili ovaj filtar.

en: Leave empty to use the value that is set globally.
hr_HR: Ostavite prazno da biste koristili vrijednost koja je postavljena globalno.

en: Leave this field empty or set it to -1 for unlimited disk space.
hr_HR: Ostavite ovo polje prazno ili ga postavite na -1 za neograničeni prostor na disku.

en: Let the plugin automatically manage the Private Folders for me in the folder that is selected on the Content tab.
hr_HR: Neka dodatak automatski upravlja privatnim mapama u mapi koja je odabrana na kartici “Sadržaj”.

en: Let users attach files to this form. The files will be stored in the cloud
hr_HR: Korisnicima omogućite prilaganje datoteka ovom obrascu. Datoteke će biti pohranjene u oblaku

en: Let your users upload content to your cloud account.
hr_HR: Dopustite svojim korisnicima da učitaju sadržaj na vaš račun u oblaku.

en: Lets users select multiple files and folder and download them as a ZIP package
hr_HR: Omogućuje korisnicima odabir više datoteka i mapa te njihovo preuzimanje kao ZIP paketa

en: License
hr_HR: Licenca

en: License terms for WordPress Networks
hr_HR: Licencne odredbe za WordPress Networks

en: Licenses are managed per site individually.
hr_HR: Licencama se upravlja pojedinačno na svakoj web-stranici.

en: Light
hr_HR: Svijetla

en: Light 1
hr_HR: Svjetlo 1

en: Light 2
hr_HR: Svjetlo 2

en: LightBox Skin
hr_HR: Skin LightBoxa

en: Lightbox Scroll
hr_HR: Pomicanje lightboxa

en: Limited Support!
hr_HR: Ograničena podrška!

en: Link Expiration
hr_HR: Istek poveznice

en: Link Private Folders
hr_HR: Poveži privatne mape

en: Link Users to Private Folders
hr_HR: Povezivanje korisnika s privatnim mapama

en: Link to download
hr_HR: Poveznica na preuzimanje

en: Link to editable document
hr_HR: Poveznica na dokument koji se može uređivati

en: Link to preview
hr_HR: Poveznica na pregled

en: Link to upload location in the cloud
hr_HR: Poveznica na mjesto prijenosa u oblaku

en: Link to webshop
hr_HR: Poveznica na web-trgovinu

en: Linked Folder
hr_HR: Povezana mapa

en: List View
hr_HR: Prikaz popisa

en: List of uploaded files (HTML)
hr_HR: Popis prenesenih datoteka (HTML)

en: List of uploaded files (plain)
hr_HR: Popis prenesenih datoteka (običan)

en: List of uploaded files IDs (##,###,####)
hr_HR: Popis ID-ova prenesenih datoteka (##,##,##))

en: List view
hr_HR: Prikaz popisa

en: Lithuanian
hr_HR: Litvanski

en: Live Broadcast
hr_HR: Prijenos uživo

en: Load Javascripts on all pages
hr_HR: Učitaj Javascripte na sve stranice

en: Load native MediaElement.js library
hr_HR: Učitaj nativni MediaElement.js biblioteku

en: Loading Spinner & Images
hr_HR: Učitavanje spinnera i slika

en: Loading image used for previews and iFrams.
hr_HR: Učitavanje slike koja se koristi za preglede i iFram-ove.

en: Loading image used in the File Browser and Gallery module
hr_HR: Učitavanje slike koja se koristi u modulu Preglednik datoteka i Galerija

en: Loading...
hr_HR: Učitavanje...

en: Location
hr_HR: Lokacija

en: Location Private Folders
hr_HR: Mjesto privatnih mapa

en: Log Events
hr_HR: Evidentiraj događaje

en: Logged in user
hr_HR: Prijavljeni korisnik

en: Logs
hr_HR: Dnevnici

en: Loop
hr_HR: Petlja

en: Lost Authorization Notification
hr_HR: Obavijest o izgubljenom autorizaciji

en: Macedonian
hr_HR: Makedonski

en: Make a copy
hr_HR: Stvaranje kopije

en: Make sure that the action is enabled via the setting below.
hr_HR: Provjerite je li radnja omogućena putem donje postavke.

en: Malay
hr_HR: Malajski

en: Maltese
hr_HR: Malteški

en: Manage Sharing Permission
hr_HR: Upravljanje dozvolom za zajedničko korištenje

en: Manage the linked accounts via this page instead of via the individual sites.
hr_HR: Upravljajte povezanim računima putem ove stranice umjesto putem pojedinačnih web stranica.

en: Manage your %s cloud accounts
hr_HR: Upravljanje računima u oblaku za %s

en: Manual mode
hr_HR: Ručni način rada

en: Max upload size
hr_HR: Maksimalna veličina prijenosa

en: Max uploads per session
hr_HR: Maksimalan broj prijenosa po sesiji

en: Maximum
hr_HR: Maksimum

en: Maximum file size
hr_HR: Maksimalna veličina datoteke

en: Maximum file size for files that are selected for uploading (e.g. 100 MB).
hr_HR: Maksimalna veličina datoteke za datoteke odabrane za prijenos (npr. 100 MB).

en: Maximum file size for files that are selected for uploading (e.g. 100 MB). The maximum file size that is supported by your server is: %s.
hr_HR: Maksimalna veličina datoteke za datoteke koje su odabrane za učitavanje (npr. 100 MB). Maksimalna veličina datoteke koju vaš poslužitelj podržava je: %s.

en: Maximum number of files & folders
hr_HR: Maksimalan broj datoteka i mapa

en: Maximum number of files & folders allowed
hr_HR: Maksimalni dopušteni broj datoteka i mapa

en: Maximum number of files & folders to show in the module. Can be used for instance to only show the last 5 updated documents. Leave this field empty or set it to -1 for no limit.
hr_HR: Maksimalan broj datoteka i mapa za prikaz u modulu. Može se koristiti, na primjer, za prikaz samo posljednjih 5 ažuriranih dokumenata. Ostavite ovo polje prazno ili ga postavite na -1 za prikaz bez ograničenja.

en: Maximum number of files exceeded
hr_HR: Premašen je maksimalan broj datoteka

en: Maximum size
hr_HR: Maksimalna veličina

en: Media Player
hr_HR: Media player

en: Media Player Skin
hr_HR: Izgled media playera

en: Mediaplayer Buttons
hr_HR: Gumbi mediaplayera

en: Message that is displayed when an user is visiting a module with the Private Folders feature set to 'Manual' mode while it doesn't have Private Folder linked to its account.
hr_HR: Poruka koja se prikazuje kada korisnik posjećuje modul sa značajkom Privatne mape postavljenom na način "Ručno" dok nema privatnu mapu povezanu sa svojim računom.

en: Metadata updated
hr_HR: Metapodaci ažurirani

en: Minimum file size
hr_HR: Minimalna veličina datoteke

en: Minimum file size for files that are selected for uploading (e.g. 5 MB).
hr_HR: Minimalna veličina datoteke za datoteke odabrane za prijenos (npr. 5 MB).

en: Missing a temporary folder
hr_HR: Nedostaje privremena mapa

en: Modifications to the default icons set will be lost during an update.
hr_HR: Izmjene zadanog skupa ikona izgubit će se tijekom ažuriranja.

en: Modified
hr_HR: Datum promjene

en: Module
hr_HR: Modul

en: Module Access
hr_HR: Pristup modulu

en: Module Container
hr_HR: Spremnik modula

en: Module cannot be rendered as the requested content is not (longer) accessible. Contact the administrator to get access.
hr_HR: Modul se ne može prikazati jer traženi sadržaj nije (više) dostupan. Da biste dobili pristup, obratite se administratoru.

en: Module cannot be rendered due to an authorization issue. Contact the administrator to get access.
hr_HR: Modul se ne može prikazati zbog problema s autorizacijom. Da biste dobili pristup, obratite se administratoru.

en: Module configuration
hr_HR: Konfiguracija modula

en: Module height
hr_HR: Visina modula

en: Module is succesfully updated!
hr_HR: Modul je uspješno ažuriran!

en: Module width
hr_HR: Širina modula

en: Monthly
hr_HR: Mjesečno

en: More actions
hr_HR: Dodatne opcije

en: More information about %s
hr_HR: Dodatne informacije o %s

en: Move
hr_HR: Premjesti

en: Move content to new folder locations.
hr_HR: Premjestite sadržaj u nova mape.

en: Move to
hr_HR: Premjesti u

en: Moved
hr_HR: Premješteno

en: Multibyte String (mbstring) is used to convert character encoding, like for emails or converting characters to lowercase.
hr_HR: Višebajtni niz (mbstring) koristi se za pretvaranje kodiranja znakova, na primjer za e-poštu ili pretvaranje znakova u mala slova.

en: Multibyte string is required to handle (e.g.) non-Latin file names.
hr_HR: Multibyte string je potreban za rukovanje s npr. nazivima datoteka na nelatiničnom pismu.

en: Mute
hr_HR: Isključivanje zvuka

en: Mute Toggle
hr_HR: Isključivanje zvuka

en: My files
hr_HR: Moje datoteke

en: Name
hr_HR: Ime

en: Name Template
hr_HR: Predložak naziva

en: Name Template Prefix for anonymous users
hr_HR: Prefiks predloška naziva za anonimne korisnike

en: Navigate through the slides using arrows above the slider.
hr_HR: Krećite se kroz slajdove pomoću strelica iznad klizača.

en: Navigate through the slides using the dots below the slider.
hr_HR: Krećite se kroz slajdove pomoću točkica ispod klizača.

en: Navigate through your documents in the inline preview. Disable when each document should be shown individually without navigation arrows.
hr_HR: Krećite se kroz dokumente u umetnutom pretpregledu. Onemogućite kada svaki dokument treba prikazati pojedinačno bez navigacijskih strelica.

en: Navigation
hr_HR: Navigacija

en: Need to revert back to the default settings? This button will instantly reset your settings to the defaults. When you reset the settings, the plugin will not longer be linked to your accounts, but their authorization will not be revoked. You can revoke the authorization via the Dashboard tab.
hr_HR: Trebate se vratiti na zadane postavke? Ovaj će gumb odmah vratiti postavke na zadane postavke. Kada resetirate postavke, dodatak više neće biti povezan s vašim računima, ali njihovo autoriziranje neće biti opozvano. Autorizaciju možete opozvati putem kartice “Nadzorna ploča”.

en: Network Wide Authorization
hr_HR: Autorizacija na razini mreže

en: Network enabled
hr_HR: Mreža omogućena

en: Network settings
hr_HR: Mrežne postavke

en: Never.
hr_HR: Nikada.

en: New File Uploaded
hr_HR: Prenesena nova datoteka

en: New name:
hr_HR: Novi naziv:

en: Newly created Private Folders can be prefilled with files from a template. The content of the template folder selected will be copied to the user folder
hr_HR: Novostvorene privatne mape mogu se unaprijed ispuniti datotekama iz predloška. Sadržaj odabrane mape predloška kopirat će se u korisničku mapu

en: Next
hr_HR: Sljedeća

en: No
hr_HR: Ne

en: No Results
hr_HR: Nema rezultata

en: No activities found in this period
hr_HR: U ovom razdoblju nisu pronađene aktivnosti

en: No content received. Try to reload this page.
hr_HR: Nema primljenog sadržaja. Pokušajte ponovo učitati ovu stranicu.

en: No downloads found in this period
hr_HR: U ovom razdoblju nisu pronađena preuzimanja

en: No expire date.
hr_HR: Nema datuma isteka.

en: No file was uploaded
hr_HR: Nijedna datoteka nije prenesena

en: No files found or selected
hr_HR: Nijedna datoteka nije pronađena ili odabrana

en: No limit
hr_HR: Nema ograničenja

en: No new description set
hr_HR: Nema novog skupa opisa

en: No new foldername set
hr_HR: Nema novog skupa naziva mape

en: No new name set
hr_HR: Nema novog skupa naziva

en: No options...
hr_HR: Nema opcija...

en: No password.
hr_HR: Nema lozinke.

en: No restriction
hr_HR: Nema ograničenja

en: No role
hr_HR: Nema uloge

en: No users found.
hr_HR: Nije pronađen nijedan korisnik.

en: No valid AJAX request.
hr_HR: Nema valjanog zahtjeva za AJAX.

en: No, thanks
hr_HR: Ne, hvala

en: Nonce Validation
hr_HR: Provjera valjanosti noncea

en: None
hr_HR: Nijedan

en: Norwegian
hr_HR: Norveški

en: Not active
hr_HR: Nije aktivno

en: Not all files could be copied.
hr_HR: Nije moguće kopirati sve datoteke.

en: Not all files could be deleted.
hr_HR: Nije moguće izbrisati sve datoteke.

en: Not all files could be moved.
hr_HR: Nije moguće premjestiti sve datoteke.

en: Not all shortcuts could be created
hr_HR: Nije moguće stvoriti sve prečace

en: Not logged in users are not allowed to perform uploads by default.
hr_HR: Korisnicima koji nisu prijavljeni nije dopušteno izvoditi prijenose prema zadanim postavkama.

en: Not really
hr_HR: Baš i ne

en: Not succesfully uploaded to the cloud
hr_HR: Nije uspješno preneseno u oblak

en: Not uploaded to the cloud
hr_HR: Nije preneseno u oblak

en: Not yet linked to a folder
hr_HR: Još nije povezano s mapom

en: Notification
hr_HR: Obavijest

en: Notification "%s" sent to %s recipient(s)
hr_HR: Obavijest "%s" je poslana primateljima %s

en: Notification recipient
hr_HR: Primatelj obavijesti

en: Notifications
hr_HR: Obavijesti

en: Number of files uploaded (#)
hr_HR: Broj prenesenih datoteka (#)

en: Number of images lazy loaded
hr_HR: Broj učitanih slika tehnikom lazy load

en: Number of images to be loaded when scrolling down the page. Set to 0 to load all images at once.
hr_HR: Broj slika koje treba učitati prilikom pomicanja stranice prema dolje. Postavite na 0 da biste učitali sve slike odjednom.

en: Number of maximum uploads per upload session.
hr_HR: Broj maksimalnih prijenosa po sesiji prijenosa.

en: Number of slides being displayed in the viewport at the same time.
hr_HR: Broj slajdova koji se istovremeno prikazuju u okviru za prikaz.

en: Number of slides going on with one next click.
hr_HR: Broj slajdova koji se pokreću jednim sljedećim klikom.

en: Off
hr_HR: Isključeno

en: Ok, sure!
hr_HR: Ok, naravno!

en: Older media player skins do not support some of the settings.
hr_HR: Stariji skinovi media playera ne podržavaju neke od postavki.

en: On which email address would you like to receive the notification?
hr_HR: Na koju adresu e-pošte želite primiti obavijest?

en: OneDrive / SharePoint Account Settings
hr_HR: Postavke računa za OneDrive / SharePoint

en: OneDrive Business
hr_HR: OneDrive za tvrtke

en: Only if you want to use your own App, insert your App Key here
hr_HR: Samo ako želite koristiti vlastitu aplikaciju, ovdje umetnite ključ aplikacije

en: Only if you want to use your own App, insert your Client ID here
hr_HR: Samo ako želite koristiti vlastitu aplikaciju, ovdje umetnite svoj klijentski ID

en: Oops! We couldn't verify that you're not a robot :(. Please try refreshing the page.
hr_HR: Ups! Nismo mogli potvrditi da nisi robot :(. Pokušajte osvježiti stranicu.

en: Open Documentation
hr_HR: Otvorena dokumentacija

en: Open File in %s
hr_HR: Otvori datoteku u %s

en: Open Lightbox on page load
hr_HR: Otvori Lightbox pri učitavanju stranice

en: Open Subfolder
hr_HR: Otvori podmapu

en: Open a specific folder inside the selected folder. This can be useful in combination with the Private Folders feature. It allows you to create a Private Folder while provide access to a specific subfolder.
hr_HR: Otvorite određenu mapu unutar odabrane mape. To može biti korisno u kombinaciji sa značajkom privatne mape. Omogućuje vam stvaranje privatne mape dok je omogućen pristup određenoj podmapi.

en: Open preview inside a lightbox. If disabled, the preview will open in a new tab.
hr_HR: Otvorite pregled unutar slightboxa. Ako je onemogućeno, pregled će se otvoriti na novoj kartici.

en: OpenSSL support
hr_HR: OpenSSL podrška

en: Or insert your license code manually:
hr_HR: Ili ručno umetnite licencni kôd:

en: Or select a folder
hr_HR: Ili odaberite mapu

en: Order #
hr_HR: Narudžba #

en: Order not found
hr_HR: Narudžba nije pronađena

en: Other
hr_HR: Ostalo

en: Overwrite already existing files or auto-rename the uploaded files.
hr_HR: Prebrišite već postojeće datoteke ili automatski preimenujte prenesene datoteke.

en: Overwrite existing files
hr_HR: Prebriši postojeće datoteke

en: Owner emails addresses with access to the folder. Uses Private Folder data. (##@##.###,###@###.###)
hr_HR: Vlasnik šalje adrese e-pošte s pristupom mapi. Koristi podatke iz privatne mape. (##@##.###,###@###.###)

en: Owner names with access to the folder. Uses Private Folder data. (##,###,####)
hr_HR: Imena vlasnika s pristupom mapi. Koristi podatke iz privatne mape. (##,###,####)

en: PHP version
hr_HR: PHP verzija

en: Page
hr_HR: Stranica

en: Parent folder ID
hr_HR: ID nadređene mape

en: Parent folder Path
hr_HR: Put nadređene mape

en: Parent theme author URL
hr_HR: URL autora nadređene (parent) teme

en: Parent theme name
hr_HR: Naziv nadređene (parent) teme

en: Parent theme version
hr_HR: Verzija nadređene (parent) teme

en: Password protection
hr_HR: Zaštita lozinkom

en: Pause
hr_HR: Pauza

en: Pause on hover
hr_HR: Pauziraj kod hover

en: Permissions
hr_HR: Dozvole

en: Persian
hr_HR: Perzijski

en: Place deleted items in trash instead of immediately deleting them permanently.
hr_HR: Izbrisane stavke smjestite u smeće umjesto da ih odmah trajno izbrišete.

en: Play
hr_HR: Reproduciraj

en: Playlist autoplay
hr_HR: Automatska reprodukcija popisa za reproduciranje

en: Playlist open on start
hr_HR: Popis za reproduciranje otvoren na početku

en: Playlist opens on top of player
hr_HR: Popis za reproduciranje otvara se povrh playera

en: Playlist view
hr_HR: Prikaz popisa za reprodukciju

en: Please browse to the page to see this content
hr_HR: Dođite do stranice da biste vidjeli ovaj sadržaj

en: Please check if the directory exists on your server and has %s writing permissions %s
hr_HR: Provjerite postoji li direktorij na vašem poslužitelju i ima li %s dozvole za pisanje %s

en: Please check if the file exists on your server or copy it from the %s folder
hr_HR: Provjerite postoji li datoteka na poslužitelju ili je kopirajte iz mape %s

en: Please check the sharing permissions for the OneDrive / SharePoint library to see if sharing is allowed.
hr_HR: Provjerite dozvole za zajedničko korištenje biblioteke servisa OneDrive/SharePoint da biste vidjeli je li zajedničko korištenje dopušteno.

en: Please check your existing Shortcodes and Manually linked Private Folders when changing this setting. Your root folder will not longer be your Personal Folder when Team Folders are enabled
hr_HR: Prilikom promjene ove postavke provjerite postojeće kratke kodove i ručno povezane privatne mape. Root mapa više neće biti vaša osobna mapa kada su omogućene timske mape

en: Please configure the module first
hr_HR: Najprije konfigurirajte modul

en: Please configure the upload location for this product.
hr_HR: Konfigurirajte mjesto prijenosa za ovaj proizvod.

en: Please disable this other plugin if you would like to use this plugin
hr_HR: Onemogućite ovaj drugi dodatak ako želite koristiti ovaj dodatak

en: Please enable or install the cURL extension on your server
hr_HR: Omogućite ili instalirajte cURL proširenje na poslužitelju

en: Please first fill the required fields
hr_HR: Najprije ispunite obavezna polja

en: Please note that the embedded files do have the public sharing permission [anyone with link can view].
hr_HR: Imajte na umu da ugrađene datoteke imaju dopuštenje za javno dijeljenje [svatko s vezom može vidjeti].

en: Please note that the embedded files do have the public sharing permission [anyone with link can view]. Google Docs can also be embedded in "Edit" mode. The sharing permissions are set to [anyone with link can edit].
hr_HR: Imajte na umu da ugrađene datoteke imaju dozvolu za javno dijeljenje [svatko s vezom može vidjeti]. Google dokumenti također se mogu ugraditi u način "Uređivanje". Dozvole za zajedničko korištenje postavljene su na [svatko s poveznicom može uređivati].

en: Please note that the embedded files do have the public sharing permissions.
hr_HR: Imajte na umu da uložene datoteke imaju dozvole za javno zajedničko korištenje.

en: Please re-authorize!
hr_HR: Molimo vas da ponovno odobrite!

en: Please refresh the authorization or remove the account from the list.
hr_HR: Osvježite autorizaciju ili uklonite račun s popisa.

en: Please select the interval the summary needs to be send.
hr_HR: Odaberite u kojem intervalu treba poslati sažetak.

en: Please use this setting with caution! Only disable it when really necessary.
hr_HR: Koristite ovu postavku s oprezom! Onemogućite ga samo kad je stvarno potrebno.

en: Plugin version
hr_HR: Verzija dodatka

en: Point to specific cloud account
hr_HR: Pokažite na određeni račun u oblaku

en: Polish
hr_HR: Poljski

en: Portable advisory file locking (flock) is used to for the caching mechanism.
hr_HR: Prijenosno zaključavanje savjetodavnih datoteka (jato) koristi se za mehanizam predmemoriranja.

en: Portrait
hr_HR: Okomito

en: Portuguese
hr_HR: Portugalski

en: Preferred Download Method
hr_HR: Preferirani način preuzimanja

en: Prefix filename
hr_HR: Naziv prefiksa datoteke

en: Preview
hr_HR: Pregled

en: Preview File
hr_HR: Pregled datoteke

en: Preview in new window
hr_HR: Pregled u novom prozoru

en: Previewed
hr_HR: Pregledano

en: Previews
hr_HR: Pregled

en: Previous
hr_HR: Prethodna

en: Previous folder
hr_HR: Prethodna mapa

en: Private Folders
hr_HR: Privatne mape

en: Private Folders in WP Admin Dashboard
hr_HR: Privatne mape na WP administratorskoj nadzornoj ploči

en: Processing...
hr_HR: U obradi...

en: Public
hr_HR: Javno

en: Purchase
hr_HR: Kupi

en: Purge
hr_HR: Čišćenje

en: Purge Cache
hr_HR: Čišćenje predmemorije

en: Purge Thumbnails
hr_HR: Očisti minijature

en: Quota
hr_HR: Kvota

en: Raw Shortcode
hr_HR: Neobrađeni kratki kod

en: Raw module shortcode
hr_HR: Neobrađeni kratki kod modula

en: Raw shortcode
hr_HR: Neobrađeni kratki kod

en: Read the full Privacy Policy if you have any further privacy concerns.
hr_HR: Pročitajte cijela pravila o privatnosti ako imate bilo kakvih daljnjih problema s privatnošću.

en: Read-only
hr_HR: Samo za čitanje

en: Recipients
hr_HR: Primatelji

en: Redirect to download url
hr_HR: Preusmjeri na URL za preuzimanje

en: Refresh
hr_HR: Osvježi

en: Refresh the authorization!
hr_HR: Osvježite autorizaciju!

en: Register all plugin events.
hr_HR: Registrirajte sve događaje dodatka.

en: Remember last opened location
hr_HR: Zapamti zadnje otvoreno mjesto

en: Remove from queue
hr_HR: Ukloni iz reda čekanja

en: Rename
hr_HR: Preimenuj

en: Rename files and folders via this module.
hr_HR: Preimenujte datoteke i mape putem ovog modula.

en: Rename to:
hr_HR: Preimenuj u:

en: Renamed
hr_HR: Preimenovano

en: Renew now!
hr_HR: Obnovi sada!

en: Reply-to address
hr_HR: Adresa za odgovor

en: Reports
hr_HR: Izvještaji

en: Requested directory isn't allowed
hr_HR: Traženi direktorij nije dopušten

en: Requested scopes and justification
hr_HR: Zatraženi dosezi i obrazloženje

en: Required field
hr_HR: Obavezno polje

en: Reset
hr_HR: Resetiraj

en: Reset Log
hr_HR: Vrati izvorni zapisnik

en: Reset Plugin
hr_HR: Vrati izvorni dodatak

en: Reset to Factory Settings
hr_HR: Vrati na tvorničke postavke

en: Responsive (auto resize player based on video dimensions)
hr_HR: Responzivno (uređaj za automatsku promjenu veličine na temelju dimenzija videozapisa)

en: Restict or limit the kind of files you want to receive via this upload module.
hr_HR: Ograničite vrstu datoteka koje želite primati putem ovog modula za prijenos.

en: Restrict file extensions
hr_HR: Ograničavanje datotečnih nastavaka

en: Results for %s
hr_HR: Rezultati za %s

en: Role
hr_HR: Uloga

en: Romanian
hr_HR: Rumunski

en: Russian
hr_HR: Ruski

en: Save
hr_HR: Spremi

en: Scope shared-links
hr_HR: Doseg zajedničkih poveznica

en: Scroll to Top
hr_HR: Pomaknite se na vrh

en: Scroll to top
hr_HR: Pomakni na vrh

en: Search
hr_HR: Pretraži

en: Search Box
hr_HR: Tražilica

en: Search content via a search box.
hr_HR: Pretražite sadržaj putem okvira za pretraživanje.

en: Search for files
hr_HR: Traženje datoteka

en: Search for files by filename and content (when files are indexed).
hr_HR: Potražite prema nazivu datoteke i sadržaju (kada se datoteke indeksiraju).

en: Search in file content, descriptions, tags and other metadata.
hr_HR: Pretražite sadržaj datoteka, opise, oznake i druge metapodatke.

en: Searched
hr_HR: Pretražen

en: Secure connection (HTTPS)
hr_HR: Sigurna veza (HTTPS)

en: Security
hr_HR: Sigurnost

en: See %s for available placeholders
hr_HR: Pogledajte %s za dostupna rezervirana mjesta

en: See Back-End Filebrowser
hr_HR: Pogledajte pozadinski preglednik datoteka

en: See Reports
hr_HR: Pogledajte izvješća

en: Select
hr_HR: Izaberi

en: Select Image
hr_HR: Odaberite sliku

en: Select Loader Spinner
hr_HR: Odabir spinnera

en: Select Period
hr_HR: Odabir razdoblja

en: Select Private Folder
hr_HR: Odabir privatne mape

en: Select all
hr_HR: Odaberi sve

en: Select files or folders
hr_HR: Odabir datoteka ili mapa

en: Select folder
hr_HR: Odaberi mapu

en: Select folder location
hr_HR: Odabir mjesto mape

en: Select in which folder the Private Folders should be created.
hr_HR: Odaberite u kojoj mapi treba stvoriti privatne mape.

en: Select the Private Folder the user should be linked to. Set in your Module the Private Folders feature to "manual" in order to give the user access to this folder only.
hr_HR: Odaberite privatnu mapu s kojom bi korisnik trebao biti povezan. Postavite u modulu značajku Privatne mape na "ručno" kako biste korisniku omogućili pristup samo ovoj mapi.

en: Select the aspect ratio of your videos. The height of the video player will be set accordingly.
hr_HR: Odaberite omjer proporcija videozapisa. Visina video playera bit će postavljena u skladu s tim.

en: Select the content you want to add.
hr_HR: Odaberite sadržaj koji želite dodati.

en: Select the export file(.json or .gz) you would like to import. Please note that the import will replace your current data.
hr_HR: Odaberite izvoznu datoteku(.json ili .gz) koju želite uvesti. Imajte na umu da će uvoz zamijeniti vaše trenutne podatke.

en: Select the meta data field that should be used for sorting the content.
hr_HR: Odaberite polje metapodataka koje bi se trebalo koristiti za sortiranje sadržaja.

en: Select the method that should be used to download your files. Default is to redirect the user to a temporarily url. If you want to use your server as a proxy just set it to Download via Server. In some cases the plugin can always revert to the Download via Server method.
hr_HR: Odaberite metodu koja bi se trebala koristiti za preuzimanje datoteka. Zadano je preusmjeriti korisnika na privremeni URL. Ako poslužitelj želite koristiti kao proxy, samo ga postavite na Preuzimanje putem poslužitelja. U nekim slučajevima dodatak se uvijek može vratiti na metodu “Preuzimanje putem poslužitelja”.

en: Select the source of the images. Large thumbnails load fast, orignal files will take some time to load.
hr_HR: Odaberite izvor slika. Velike minijature brzo se učitavaju, za učitavanje originalne datoteke je potrebno neko vrijeme.

en: Select the way in which the description is to be displayed.
hr_HR: Odaberite način na koji će opis biti prikazan.

en: Select this item
hr_HR: Odaberite ovu stavku

en: Select top folder
hr_HR: Odabir gornje mape

en: Select via %s which User Roles are able to perform the actions
hr_HR: Odaberite putem %s koje korisničke uloge mogu izvršiti akcije

en: Select what should happen when you click on a file.
hr_HR: Odaberite što bi se trebalo dogoditi kada kliknete na datoteku.

en: Select which Media Player skin you want to use by default.
hr_HR: Odaberite koji izgled programa Media player želite koristiti prema zadanim postavkama.

en: Select which Url Shortener Service you want to use for shared links.
hr_HR: Odaberite servis za skraćivanje URL-ova koji želite koristiti za zajedničke poveznice.

en: Select which actions should be available for this module. For each action you can select which Roles or Users should be able to perform this action.
hr_HR: Odaberite koje bi akcije trebale biti dostupne za ovaj modul. Za svaku akciju možete odabrati koje bi uloge ili korisnici trebali moći izvršiti ovu akciju.

en: Select which folder should be used as starting point, or in case the Smart Client Area is enabled should be used for the Private Folders.
hr_HR: Odaberite mapu koja bi se trebala koristiti kao početna točka ili u slučaju da je omogućeno područje pametnog klijenta, treba koristiti za privatne mape.

en: Select which module you want to use to display your content.
hr_HR: Odaberite modul koji želite koristiti za prikaz sadržaja.

en: Select which roles or users should be able to access event reports and statistics.
hr_HR: Odaberite koje uloge ili korisnik trebaju imati pristup izvješćima i statistikama događaja.

en: Select which roles or users should be able to access file browser in the Admin Dashboard.
hr_HR: Odaberite koje bi uloge ili korisnik trebali imati pristup pregledniku datoteka na nadzornoj ploči administratora.

en: Select which roles or users should be able to access the plugin settings page.
hr_HR: Odaberite koje bi uloge ili korisnik trebali pristupiti stranici s postavkama dodatka.

en: Select which roles or users should be able to add and create modules.
hr_HR: Odaberite koje uloge ili korisnik može dodavati i stvarati module.

en: Select which roles or users should be able to add shared links to documents on your pages and posts.
hr_HR: Odaberite koje bi uloge ili korisnik trebali dodavati zajedničke poveznice u dokumente na vašim stranicama i objavama.

en: Select which roles or users should be able to embedded documents on your pages and posts.
hr_HR: Odaberite koje uloge ili korisnik mogu ugraditi dokumente na vaše stranice i postove.

en: Select which roles or users should be able to manually link users to their private folder.
hr_HR: Odaberite koje bi uloge ili korisnik trebali ručno povezati korisnike sa svojom privatnom mapom.

en: Select which roles or users should be able to perform this action via the module.
hr_HR: Odaberite koje bi uloge ili korisnik trebali moći izvršiti ovu radnju putem modula.

en: Select which sharing buttons should be accessible via the sharing dialogs of the plugin.
hr_HR: Odaberite koji gumbi za zajedničko korištenje trebaju biti dostupni putem dijaloga za zajedničko korištenje dodatka.

en: Select which skin you want to use for the Inline Preview.
hr_HR: Odaberite koji izgled želite koristiti za umetnuti predpregled.

en: Selecting files...
hr_HR: Odabir datoteka...

en: Send an email notification when someone deletes content via this module.
hr_HR: Pošaljite obavijest e-poštom kada netko izbriše sadržaj putem ovog modula.

en: Send an email notification when someone downloads content via this module.
hr_HR: Pošaljite obavijest e-poštom kada netko preuzme sadržaj putem ovog modula.

en: Send an email notification when someone uploads content via this module.
hr_HR: Pošaljite obavijest e-poštom kada netko prenese sadržaj putem ovog modula.

en: Send automated messages (JSON data) to another application for every event logged by the plugin.
hr_HR: Pošaljite automatizirane poruke (JSON podatke) drugoj aplikaciji za svaki događaj koji je zabilježio dodatak.

en: Sender information
hr_HR: Podaci o pošiljatelju

en: Serbian
hr_HR: Srpski

en: Server environment
hr_HR: Okruženje poslužitelja

en: Server info
hr_HR: Podaci o poslužitelju

en: Set a custom text for the "Add file(s)" button.
hr_HR: Postavite prilagođeni tekst za gumb "Dodaj datoteke".

en: Set a custom text for the top folder in the breadcrumb folder path. For example: "Home" or "Start".
hr_HR: Postavite prilagođeni tekst za gornju mapu u putanji mape puta kroz web stranicu. Na primjer: "Početna" ili "Početak".

en: Set maximum height for the plugin container.
hr_HR: Postavite maksimalnu visinu spremnika dodatka.

en: Set maximum size of the User Folder (e.g. 10M, 100M, 1G). When the Upload function is enabled, the user will not be able to upload when the limit is reached.
hr_HR: Postavite maksimalnu veličinu korisničke mape (npr. 10M, 100M, 1G). Kada je omogućena funkcija učitavanja, korisnik neće moći prenijeti kada se dostigne ograničenje.

en: Set maximum width for the plugin container.
hr_HR: Postavite maksimalnu širinu spremnika dodatka.

en: Set the OAuth 2.0 Redirect URI in your application to the following uri:
hr_HR: Postavite URI za preusmjeravanje OAuth 2.0 u aplikaciji na sljedeći uri:

en: Set the color theme to be used for this module. This will override the global theme style set on the plugin's main options page.
hr_HR: Postavite temu boja koja će se koristiti za ovaj modul. Ovo će nadjačati globalni stil teme postavljen na stranici s glavnim opcijama dodatka.

en: Set to which email address(es) the summary should be send.
hr_HR: Postavite na koje adrese e-pošte treba poslati sažetak.

en: Set which buttons (if supported) should be visible in the mediaplayer.
hr_HR: Postavite koji gumbi (ako su podržani) trebaju biti vidljivi u mediaplayeru.

en: Set your own thumbnail by adding an image file with the same name as the media file. JPG and PNG file formats are supported.
hr_HR: Postavite vlastitu minijaturu dodavanjem slikovne datoteke istog naziva kao i medijska datoteka. Podržani su JPG i PNG formati datoteka.

en: Sets path for switching windows. Possible values are 'vertical' and 'horizontal' and the default is 'vertical'.
hr_HR: Postavlja put za promjenu prozora. Moguće vrijednosti su "okomite" i "vodoravne", a zadana je "okomita".

en: Setting not saved!
hr_HR: Postavka nije spremljena!

en: Settings
hr_HR: Postavke

en: Share
hr_HR: Podijeli

en: Share file
hr_HR: Zajedničko korištenje datoteke

en: Share folder
hr_HR: Zajedničko korištenje mape

en: Share on
hr_HR: Podijeli

en: Share your music.
hr_HR: Podijelite svoju glazbu.

en: SharePoint Site Libraries
hr_HR: Biblioteke web-stranice sustava SharePoint

en: Shared
hr_HR: Podijeljeno

en: Shared link
hr_HR: Poveznica za dijeljenje

en: Shared with me
hr_HR: Podijeljeno sa mnom

en: Shortcode
hr_HR: Kratki kod

en: Shortcode Builder
hr_HR: Sastavljač kratkog koda

en: Shortcode Previewer
hr_HR: Preglednik kratkog koda

en: Shortcodes are supported
hr_HR: Podržani su kratki kodovi

en: Shortlinks API
hr_HR: API za kratke poveznice

en: Should people be able to access the right click context menu to e.g. save the image?
hr_HR: Trebaju li korisnici moći pristupiti kontekstnom izborniku koji se otvara klikom desnom tipkom miša da bi, primjerice, spremili sliku?

en: Should the SharePoint Site Libraries be accessible via the plugin? Re-authorize the plugin with your account after changing this setting to make sure that the plugin is granted access with the correct scope.
hr_HR: Trebaju li biblioteke SharePoint web-stranice biti dostupne putem dodatka? Ponovno autorizirajte dodatak pomoću računa nakon promjene ove postavke kako biste bili sigurni da je dodatku odobren pristup s ispravnim opsegom.

en: Should the user be able to download the content via the shared link?
hr_HR: Može li korisnik preuzeti sadržaj putem zajedničke poveznice?

en: Should the user be allowed to change the view via the module on the Front-End?
hr_HR: Treba li korisniku dopustiti promjenu prikaza putem modula na Front-Endu?

en: Show Folder Thumbnails
hr_HR: Pokaži minijature mapa

en: Show Playlist
hr_HR: Pokaži popis za reproduciranje

en: Show Thumbnails
hr_HR: Pokaži minijature

en: Show after clicking on the Lightbox.
hr_HR: Prikažite nakon klika na Lightbox.

en: Show arrows
hr_HR: Prikaži strelice

en: Show breadcrumb
hr_HR: Prikaži Mrvice Kruha

en: Show description directly in slide content.
hr_HR: Prikaz opisa izravno u sadržaju slajda.

en: Show description in slide content when hover over slide.
hr_HR: Prikaži opis u sadržaju slajda kada prijeđete pokazivačem iznad slajda.

en: Show description via info button.
hr_HR: Prikaži opis putem info gumba.

en: Show descriptions
hr_HR: Prikaži opise

en: Show dots
hr_HR: Prikaži točkice

en: Show file extension
hr_HR: Pokaži datotečni nastavak

en: Show file names
hr_HR: Pokaži nazive datoteka

en: Show file size
hr_HR: Pokaži veličinu datoteke

en: Show header
hr_HR: Prikaži zaglavlje

en: Show last modified date
hr_HR: Pokaži datum zadnje izmjene

en: Show quick preview button
hr_HR: Prikaži gumb za brzi pregled

en: Show refresh button
hr_HR: Pokaži gumb osvježi

en: Show the following file extension
hr_HR: Prikaži sljedeću ekstenziju datoteke

en: Show the following files
hr_HR: Pokaži sljedeće datoteke

en: Show thumbnails for the folders in the gallery mode.
hr_HR: Prikažite minijature mapa u galerijskom načinu rada.

en: Show thumbnails of the files inside the Lightbox.
hr_HR: Prikaži minijature datoteka unutar lightboxa.

en: Show when Order is
hr_HR: Pokaži kada narudžba je

en: Show when hovering over the Lightbox.
hr_HR: Prikažite kada zadržite pokazivač iznad Lightboxa.

en: Shuffle
hr_HR: Promiješano

en: Shuffle/Random
hr_HR: Nasumično miješanje/nasumično

en: Sign up for %s and %s get your API token%s.
hr_HR: Prijavite se na %s i %s nabavite API token%s.

en: Sign up for %s and %s get your Access Token%s.
hr_HR: Prijavite se na %s i %s preuzmite pristupni token%s.

en: Site address (URL)
hr_HR: Adresa web-mjesta (URL)

en: Size
hr_HR: Veličina

en: Skip ad
hr_HR: Preskoči oglas

en: Skip back %1 seconds
hr_HR: Preskoči %1 sekunde

en: Skip back 10 second
hr_HR: Preskoči 10 sekundi unatrag

en: Skip button visible after (seconds)
hr_HR: Gumb Preskoči vidljiv nakon (sekundi)

en: Skip in %1 seconds
hr_HR: Preskoči u %1 sekundi

en: Skip in 1 second
hr_HR: Preskoči za 1 sekundu

en: Skip notification for current user
hr_HR: Preskoči obavijest za trenutnog korisnika

en: Slick slider for displaying images.
hr_HR: Glatki klizač za prikaz slika.

en: Slide Content
hr_HR: Sadržaj slajda

en: Slide height
hr_HR: Visina klizača

en: Slide placement
hr_HR: Postavljanje slajda

en: Slider / Carousel
hr_HR: Klizač / vrtuljak

en: Slider Layout
hr_HR: Raspored klizača

en: Slider Navigation
hr_HR: Navigacija klizačem

en: Slides in viewport
hr_HR: Slajdovi u okviru za prikaz

en: Slides per animation
hr_HR: Slajdovi po animaciji

en: Slovak
hr_HR: Slovački

en: Slovenian
hr_HR: Slovenski

en: Slow - Show original files.
hr_HR: Sporo – prikaži izvorne datoteke.

en: Social Sharing Buttons
hr_HR: Gumbi za zajedničko korištenje društvenih mreža

en: Sort Order
hr_HR: Redoslijed sortiranja

en: Sort field
hr_HR: Polje sortiranja

en: Sort options
hr_HR: Mogućnosti sortiranja

en: Sorting
hr_HR: Sortiranje

en: Source Chooser
hr_HR: Birač izvora

en: Space between images.
hr_HR: Razmak između slika.

en: Space between slides (in "px"). Cannot yet be used in combination with Auto size setting.
hr_HR: Razmak između slajdova (u "px"). Još se ne može koristiti u kombinaciji s automatskom postavkom veličine.

en: Spanish
hr_HR: Španjolski

en: Specify the password to access the shared link. Leave empty to not use a password.
hr_HR: Navedite lozinku za pristup zajedničkoj poveznici. Ostavite prazno da ne biste koristili lozinku.

en: Speed Rate
hr_HR: Stopa brzine

en: Speed of the slide animation.
hr_HR: Brzina slajd animacije.

en: Start
hr_HR: Početak

en: Start Upload
hr_HR: Pokreni preuzimanje

en: Start slideshow
hr_HR: Pokretanje dijaprojekcije

en: Start the media directly when the module is rendered.
hr_HR: Pokrenite medij izravno kada se modul prikaže.

en: Start the upload directly once it is selected on the users device.
hr_HR: Započnite prijenos izravno nakon što je odabran na korisničkom uređaju.

en: Start upload
hr_HR: Započni prijenos

en: Statistics
hr_HR: Statistika

en: Still Waiting?
hr_HR: Još uvijek čekaš?

en: Stop
hr_HR: Zaustavi

en: Stop slideshow
hr_HR: Zaustavi dijaprojekciju

en: Stops sliding on mouseover.
hr_HR: Zaustavlja klizanje pri prelasku miša.

en: Stream your video files.
hr_HR: Strujite svoje video datoteke.

en: Streamed
hr_HR: Preneseno

en: Subject for this email notification.
hr_HR: Predmet obavijesti e-pošte.

en: Success
hr_HR: Uspješno

en: Successfully added shortcut in new location
hr_HR: Prečac je uspješno dodan na novo mjesto

en: Successfully copied to new location
hr_HR: Uspješno kopirano na novo mjesto

en: Successfully moved to new location.
hr_HR: Uspješno premješteno na novo mjesto.

en: Successfully saved!
hr_HR: Uspješno spremljeno!

en: Summary Email
hr_HR: Zbirna e-pošta

en: Support
hr_HR: Podrška

en: Support & Documentation
hr_HR: Podrška i dokumentacija

en: Support Expired
hr_HR: Podrška je istekla

en: Support package valid till %s
hr_HR: Podrška vrijedi do %s

en: Supported formats: %s
hr_HR: Podržani formati: %s

en: Supports VAST XML advertisments to offer monetization options for your videos. Currently, only  Linear MP4 elements are supported.
hr_HR: Podržava VAST XML oglase kako bi ponudio mogućnost plaćanja za vaše videozapise. Trenutno su podržani samo linearni MP4 elementi.

en: Swahili
hr_HR: Svahili

en: Swedish
hr_HR: Švedski

en: System information
hr_HR: Informacije o sustavu

en: Template for %s placeholder
hr_HR: Predložak za rezervirano mjesto %s

en: Template for each file item in the filelist in the download/upload/delete notification body.
hr_HR: Predložak za svaku stavku datoteke na popisu datoteka u tijelu obavijesti o preuzimanju/prijenosu/brisanju.

en: Template name for automatically created Private Folders.
hr_HR: Naziv predloška za automatski stvorene privatne mape.

en: Terms Extended License
hr_HR: Uvjeti proširene licence

en: Terms Regular License
hr_HR: Uvijeti redovne licence

en: Thai
hr_HR: Tajlandski

en: Thanks for registering your product!
hr_HR: Hvala što ste registrirali svoj proizvod!

en: That doesn't work. Are there any illegal characters (<>:"/\|?*) in the filename?
hr_HR: To ne radi. Postoje li nedopušteni znakovi (<>:"/\|? *) u nazivu datoteke?

en: The %s setting is experimental and may produce unexpected results with some settings. Use with caution.
hr_HR: Postavka %s je eksperimentalna i može proizvesti neočekivane rezultate s nekim postavkama. Koristite s oprezom.

en: The API does not support ZIP creation on the fly. Therefore, the ZIP file needs to be created (temporarily) on your server. For that reason, it is not recommended to enable this setting when you are working with large files or folders.
hr_HR: API ne podržava brzo stvaranje ZIP datoteka. Stoga ZIP datoteku treba stvoriti (privremeno) na vašem poslužitelju. Iz tog razloga nije preporučljivo omogućiti ovu postavku kada radite s velikim datotekama ili mapama.

en: The API has limited support for ZIP creation on the fly. Therefore, the ZIP file needs to be created (temporarily) on your server when filters are configured for the module.
hr_HR: API ima ograničenu podršku za ZIP stvaranje. Stoga zip datoteku treba stvoriti (privremeno) na poslužitelju kada su filtri konfigurirani za modul.

en: The Gravity PDF integrations allow you to store your Gravity Forms submissions directly in the cloud.
hr_HR: Integracije Gravity PDF-a omogućuju vam pohranu podnesaka Gravity Forms izravno u oblak.

en: The WP Cloud Plugins are able to communicate with their licence server.
hr_HR: WP Cloud Plugins mogu komunicirati sa svojim licencnim poslužiteljem.

en: The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)
hr_HR: Količina vremena (u sekundama) koje će vaša web-stranica potrošiti na jednu operaciju prije isteka vremena (kako biste izbjegli blokade servera)

en: The authorization will ask you to grant the application the following scopes:
hr_HR: Autorizacija će od vas zatražiti da zahtjevu dodijelite sljedeće dosege:

en: The cURL library of your server does not support TLS1.1 or TLS1.2 (CURL_SSLVERSION_TLSv1_1 | CURL_SSLVERSION_TLSv1_2). This is required by the API to create a secure connection. Please contact your webhost and ask them to upgrade the curl library and/or enable TLS1.1 support or higher for this library
hr_HR: CURL biblioteka vašeg poslužitelja ne podržava TLS1.1 ili TLS1.2 (CURL_SSLVERSION_TLSv1_1 | CURL_SSLVERSION_TLSv1_2). To je potrebno API-ju za stvaranje sigurne veze. Obratite se davatelju usluge webhostinga i zamolite ih da nadograđuju curl biblioteku i/ili omogućite podršku za TLS1.1 ili noviju verziju za ovu biblioteku

en: The cURL library of your server does not support TLS1.2 or TLS1.3 (CURL_SSLVERSION_TLSv1_2 | CURL_SSLVERSION_TLSv1_3. This is required by the API to create a secure connection. Please contact your webhost and ask them to upgrade the curl library and/or enable TLS1.2 support or higher for this library
hr_HR: CURL biblioteka vašeg poslužitelja ne podržava TLS1.1 ili TLS1.2 (CURL_SSLVERSION_TLSv1_1 | CURL_SSLVERSION_TLSv1_2). To je potrebno API-ju za stvaranje sigurne veze. Obratite se davatelju usluge webhostinga i zamolite ih da nadograđuju curl biblioteku i/ili omogućite podršku za TLS1.1 ili noviju verziju za ovu biblioteku

en: The current language used by WordPress. Default = English
hr_HR: Trenutačni jezik koji koristi WordPress. Zadano = engleski

en: The default timezone for your server.
hr_HR: Zadana vremenska zona na vašem poslužitelju.

en: The description will appear on hover by default. When this setting is enabled it will always be visible.
hr_HR: Opis će se prikazati na pokazivaču miša prema zadanim postavkama. Kada je ova postavka omogućena, uvijek će biti vidljiva.

en: The events send to your endpoint will include a signature. You can use this secret to verify that the events were sent by this plugin, not by a third party. See the documentation for more information.
hr_HR: Događaji poslani na vašu krajnju točku uključivat će potpis. Ovu tajnu možete koristiti da biste provjerili je li događaje poslao ovaj dodatak, a ne treća strana. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji.

en: The feature is disabled.
hr_HR: Značajka je onemogućena.

en: The file is probably deleted from the cloud.
hr_HR: Datoteka je vjerojatno izbrisana iz oblaka.

en: The file you are looking for cannot be found.
hr_HR: Datoteku koju tražite nije moguće pronaći.

en: The following file(s) are not uploaded succesfully:
hr_HR: Sljedeće datoteke nisu uspješno prenesene:

en: The following settings are only used for all shortcodes with automatically linked Private Folders,  unless specified otherwise in the shortcode configuration.
hr_HR: Sljedeće postavke koriste se samo za sve kratke kodove s automatski povezanim privatnim mapama, osim ako u konfiguraciji kratkog koda nije drugačije navedeno.

en: The form cannot be submitted. Please remove all files that are not successfully attached.
hr_HR: Obrazac se ne može poslati. Uklonite sve datoteke koje nisu uspješno priložene.

en: The gap (px) between rows and columns of various plugin elements, such as the File Browser grid.
hr_HR: Razmak (px) između redaka i stupaca različitih elemenata dodatka, kao što je mreža preglednika datoteka.

en: The height of your slides.
hr_HR: Visina vaših slajdova.

en: The homepage URL of your site.
hr_HR: URL početne stranice vaše web-stranice.

en: The ideal height you want your grid rows to be. The module will slightly adjusts the row height to fit the images in the masonary grid.
hr_HR: Idealna visina na kojoj želite da budu vaši redovi rešetke. Modul će malo prilagoditi visinu reda kako bi odgovarao slikama u zidanoj mreži.

en: The installed version of the current active theme.
hr_HR: Instalirana verzija trenutačno aktivne teme.

en: The installed version of the parent theme.
hr_HR: Instalirana verzija nadređene (parent) teme.

en: The largest filesize that can be contained in one post.
hr_HR: Najveći format datoteke koji se može nalaziti u jednom postu.

en: The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation.
hr_HR: Najveći datotečni format koji se može prenijeti na vašu instalaciju programa WordPress.

en: The listener URL where the JSON data will be send to.
hr_HR: URL slušatelja na koji će se slati JSON podaci.

en: The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.
hr_HR: Maksimalna količina memorije (RAM) koju vaša web-stranica može koristiti istodobno.

en: The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads.
hr_HR: Maksimalni broj varijabli koje poslužitelj može koristiti za jednu funkciju kako bi izbjegao preopterećenja.

en: The mediaplayer of the plugin supports VAST XML advertisments to offer monetization options for your videos. You can enable advertisments for the complete site and per Media Player shortcode. Currently, this plugin only supports Linear elements with MP4
hr_HR: Mediaplayer dodatka podržava VAST XML oglase kako bi ponudio mogućnosti plaćačanja za vaše videozapise. Možete omogućiti oglase za cijelu web-stranicu ili na kratkom kodu programa Media Player. Trenutno ovaj dodatak podržava samo linearne elemente s MP4

en: The name of the current active theme.
hr_HR: Naziv trenutačno aktivne teme.

en: The name of the parent theme.
hr_HR: Naziv nadređene (parent) teme.

en: The naming template can also be set per shortcode individually.
hr_HR: Predložak imenovanja može se postaviti i pojedinačno po kratkom kodu.

en: The other plugin is using an old version of the Api-PHP-client that isn't capable of running multiple configurations
hr_HR: Drugi dodatak koristi staru verziju Api-PHP-klijenta koja ne može pokrenuti više konfiguracija

en: The parent theme developers URL.
hr_HR: URL razvojnog programera nadređene (parent) teme.

en: The placeholder %s can be used to send notications to the owner(s) of the Private Folder.
hr_HR: Rezervirano mjesto %s može se koristiti za slanje obavijesti vlasnicima privatne mape.

en: The plugin is not yet activated. This means you’re missing out on updates and support! Please activate the plugin in order to start using the plugin, or disable the plugin.
hr_HR: Dodatak još nije aktiviran. To znači da propuštate ažuriranja i podršku! Aktivirajte dodatak da biste počeli koristiti dodatak ili onemogućite dodatak.

en: The plugin isn't linked with a %s account. Authorize the plugin or disable it if is not used on the site.
hr_HR: Dodatak nije povezan s %s računom. Autorizirajte dodatak ili ga onemogućite ako se ne koristi na web-stranici.

en: The plugin isn't longer linked to the account(s): %s
hr_HR: Dodatak više nije povezan s računom(ima): %s

en: The plugin license gives permission to use the plugin on a single site. You will need separate licenses for each site if you have the plugin active on multiple sites.
hr_HR: Licenca dodatka daje dozvolu za korištenje dodatka na jednoj web-stranici. Trebat će vam zasebne licence za svaku web-stranicu ako želite dodatak aktivan na više web-stranica.

en: The plugin registers a {{new event}}
hr_HR: Dodatak registrira {{novi događaj}}

en: The plugin registers the following event: {{Select event:%1$s}}
hr_HR: Dodatak registrira sljedeći događaj: {{Odabir događaja:%1$s}}

en: The plugin uses, among others, the WordPress Nonce system to protect you against several types of attacks including CSRF. Disable this in case you are encountering conflicts with plugins that alters this system.
hr_HR: Dodatak, između ostalog, koristi WordPress Nonce sustav kako bi vas zaštitio od nekoliko vrsta napada, uključujući CSRF. Onemogućite to u slučaju da naiđete na sukobe s dodacima koji mijenjaju ovaj sustav.

en: The plugin will generate thumbnails for Business accounts if enabled in the settings, and store them locally. You can purge that folder if needed.
hr_HR: Dodatak će generirati minijature za poslovne račune ako je omogućen u postavkama i pohraniti ih lokalno. Možete očistiti tu mapu ako je potrebno.

en: The plugin will send its events to Google Analytics if your Google tracker has been added to your site.
hr_HR: Dodatak će poslati svoje događaje Google Analyticsu ako je vaš Google tracker dodan na vašu web-stranicu.

en: The root URL of your site.
hr_HR: Root URL vaše web stranice.

en: The roundness (px) of various plugin elements, such as file tiles, modal dialogs and buttons.
hr_HR: Okruglost (px) raznih elemenata dodatka, kao što su pločice datoteka, modalni dijalozi i gumbi.

en: The roundness of the image corners in pixels (px).
hr_HR: Zaobljenost kutova slike u pikselima (px).

en: The secret key authorizes communication between your application backend and the reCAPTCHA server to verify the user.
hr_HR: Tajni ključ ovlašćuje komunikaciju između pozadinskog sustava aplikacije i reCAPTCHA poslužitelja radi provjere korisnika.

en: The selected account is no longer available, or there are currently no accounts linked to the plugin. Please make sure that the plugin has active accounts and re-create the shortcode.
hr_HR: Odabrani račun više nije dostupan ili trenutno nema računa povezanih s dodatkom. Provjerite ima li dodatak aktivne račune i ponovno stvorite kratki kod.

en: The selected folder is no longer available. Please reselect a top folder.
hr_HR: Odabrana mapa više nije dostupna. Ponovno odaberite gornju mapu.

en: The sharing permissions on this file is preventing you from accessing this shared link. Please contact the administrator to change the sharing settings for this document in the cloud.
hr_HR: Dozvole za zajedničko korištenje na ovoj datoteci onemogućuju vam pristup ovoj zajedničkoj poveznici. Obratite se administratoru da biste promijenili postavke zajedničkog korištenja ovog dokumenta u oblaku.

en: The site key is used to invoke reCAPTCHA service on your site or mobile application.
hr_HR: Ključ web-stranice koristi se za pozivanje na uslugu reCAPTCHA na vašoj web-stranici ili mobilnoj aplikaciji.

en: The support period for this license has expired on %s.
hr_HR: Razdoblje podrške za ovu licencu je isteklo  %s.

en: The theme developers URL.
hr_HR: URL razvojnih programera tema.

en: The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form
hr_HR: Prenesena datoteka premašuje MAX_FILE_SIZE direktivu navedenu u HTML obrascu

en: The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini
hr_HR: Prenesena datoteka premašuje direktivu post_max_size u php.ini datoteci

en: The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini
hr_HR: Prenesena datoteka premašuje direktivu upload_max_filesize u php.ini datoteci

en: The uploaded file was only partially uploaded
hr_HR: Datoteka je samo djelomično prenesena

en: The version of PHP installed on your hosting server.
hr_HR: Verzija PHP-a instalirana na poslužitelju.

en: The version of WordPress installed on your site.
hr_HR: Verzija programa WordPress instalirana je na vašoj web-stranici.

en: The version of cURL installed on your server.
hr_HR: Verzija cURL-a instalirana na vašem poslužitelju.

en: The version of this plugin installed on your site.
hr_HR: Verzija ovog dodatka instalirana na vašoj web-stranici.

en: Theme
hr_HR: Tema

en: Theme Style
hr_HR: Stil teme

en: Theme style
hr_HR: Stil teme

en: There is no changelog available.
hr_HR: Lista promjena nije dostupna.

en: This content failed to load
hr_HR: Učitavanje ovog sadržaja nije se uspjelo

en: This content is not available at this moment unfortunately. Contact the administrators of this site so they can check the plugin involved.
hr_HR: Ovaj sadržaj trenutno, nažalost, nije dostupan. Obratite se administratorima ove web-stranice kako bi mogli provjeriti uključen dodatak.

en: This field is not editable
hr_HR: Ovo polje se ne može uređivati

en: This field is required
hr_HR: Ovo polje je obavezno

en: This field is required. Please upload your files.
hr_HR: Ovo je polje obavezno. Prenesite datoteke.

en: This image failed to load
hr_HR: Učitavanje ove slike nije uspjelo

en: This information will only be displayed on this page for easy account identification.
hr_HR: Te će se informacije prikazati samo na ovoj stranici radi lakše identifikacije računa.

en: This is not a backup file for this plugin.
hr_HR: Ovo nije datoteka sigurnosne kopije za ovaj dodatak.

en: This is the latest summary of all the activites that are logged since %s
hr_HR: Ovo je najnoviji sažetak svih aktivnosti koje su zabilježene od %s

en: This is the latest summary of all the activities that are logged since %s
hr_HR: Ovo je najnoviji sažetak svih aktivnosti koje se bilježe od %s

en: This module is currently linked to a cloud account and/or folder which is no longer accessible by the plugin. To resolve this, please relink the module again to the correct folder.
hr_HR: Ovaj modul trenutno je povezan s računom u oblaku i/ili mapom kojoj dodatak više ne može pristupiti. Da biste to riješili, ponovno povežite modul s ispravnom mapom.

en: This setting is deprecated.
hr_HR: Ova postavka je zastarjela.

en: This setting is experimental and can have unexpected results in combination with some settings.
hr_HR: Ova je postavka eksperimentalna i može imati neočekivane rezultate u kombinaciji s nekim postavkama.

en: This setting is replaced with: %s .
hr_HR: Ova postavka se zamjenjuje s: %s .

en: This setting only restrict access of the File Browsers in the Admin Dashboard (e.g. the ones in the Shortcode Builder and the File Browser menu). To enable Private Folders for your own Shortcodes, use the Shortcode Builder
hr_HR: Ova postavka ograničava samo pristup preglednicima datoteka u nadzornoj ploči administratora (npr. onima u sastavljaču kratkih kodova i izborniku Preglednik datoteka). Da biste omogućili privatne mape za vlastite kratke kodove, koristite sastavljač kratkih kodova

en: This shows critical information about your WordPress and Server configuration and items that require your attention.
hr_HR: Ovo prikazuje kritične informacije o vašoj konfiguraciji WordPressa i Poslužitelja i stavkama koje zahtijevaju vašu pažnju.

en: Thumbnails view
hr_HR: Prikaz minijatura

en: Time Slider
hr_HR: Klizač vremena

en: Title Upload Box
hr_HR: Okvir za prijenos naslova

en: To be able to use this integration, you only need to link your %s Account to the plugin on the %s.
hr_HR: Da biste mogli koristiti ovu integraciju, morate samo povezati svoj %s račun s dodatkom na %s.

en: To do so, please follow these instructions
hr_HR: Da biste to učinili, slijedite ove upute

en: To resolve this, please remove those functions from the "disabled_functions" PHP configuration.
hr_HR: Da biste to riješili, uklonite te funkcije iz PHP konfiguracije "disabled_functions".

en: To start using this plugin, please activate your license.
hr_HR: Da biste počeli koristiti ovaj dodatak, aktivirajte licencu.

en: To use the WP Cloud Plugins, you need a valid licence. This licence is validated from time to time using the licence server.
hr_HR: Za korištenje WP Cloud Plugins potrebna vam je važeća licenca. Ova licenca se s vremena na vrijeme provjerava pomoću poslužitelja licenci.

en: To view this content, you need to have JavaScript enabled in your browser
hr_HR: Da biste vidjeli ovaj sadržaj, u pregledniku morate imati omogućen JavaScript

en: Toggle Loop
hr_HR: Uključi/isključi petlju

en: Toggles the automatic change of slides.
hr_HR: Isključuje automatsku promjenu slajdova.

en: Tools
hr_HR: Alati

en: Top 25 Downloads
hr_HR: Top 25 preuzimanja

en: Top 25 Users with most Downloads
hr_HR: Top 25 korisnika s najviše preuzimanja

en: Top 25 Users with most Uploads
hr_HR: Top 25 korisnika s najviše prijenosa

en: Total
hr_HR: Ukupno

en: Total file size (#MB)
hr_HR: Ukupna veličina datoteke (#MB)

en: Try to open the file in a new window.
hr_HR: Pokušajte otvoriti datoteku u novom prozoru.

en: Try to remove the users Private Folders after their account is deleted.
hr_HR: Pokušajte ukloniti korisnike Privatne mape nakon brisanja računa.

en: Try to upload the file again
hr_HR: Pokušajte ponovo prenijeti datoteku

en: Turkish
hr_HR: Turski

en: Turn off Fullscreen
hr_HR: Isključivanje pregled preko cijelog zaslona

en: Ukrainian
hr_HR: Ukrajinski

en: Unique folder name where the uploads should be stored. Make sure that Private Folder feature is enabled in the shortcode
hr_HR: Jedinstveni naziv mape u koji bi prijenosi trebali biti pohranjeni. Provjerite je li značajka privatne mape omogućena u kratkom kodu

en: Unknown update checker status "%s"
hr_HR: Nepoznati status za nadogradnju “%s”

en: Unlimited
hr_HR: Neograničeno

en: Unmute
hr_HR: Uključi zvuk

en: Update Private Folders name after profile update
hr_HR: Ažuriraj naziv privatnih mapa nakon ažuriranja profila

en: Upload
hr_HR: Učitaj

en: Upload Box
hr_HR: Okvir za učitavanje

en: Upload Box Settings
hr_HR: Postavke okvira za prijenos

en: Upload Button Text
hr_HR: Tekst gumba za prenošenje

en: Upload Folder Name
hr_HR: Naziv mape za prijenos

en: Upload Notifications
hr_HR: Prenesi obavijesti

en: Upload Restrictions
hr_HR: Ograničenja prijenosa

en: Upload Settings
hr_HR: Postavke prijenosa

en: Upload content to your Cloud account.
hr_HR: Prenesite sadržaj na račun u oblaku.

en: Upload documents
hr_HR: Prijenos dokumenata

en: Upload failed
hr_HR: Prijenos nije uspio

en: Upload files
hr_HR: Prijenos datoteka

en: Upload immediately
hr_HR: Odmah prenesi

en: Upload is cancelled
hr_HR: Prijenos je otkazan

en: Upload notification
hr_HR: Prenesi obavijest

en: Upload or select a file from the media library.
hr_HR: Prenesite ili odaberite datoteku iz medijateke.

en: Upload requirements
hr_HR: Preduvjeti za učitavanje

en: Upload to %s
hr_HR: Prenesi u %s

en: Uploaded
hr_HR: Učitano

en: Uploaded documents
hr_HR: Preneseni dokumenti

en: Uploading failed
hr_HR: Prijenos nije uspio

en: Uploading...
hr_HR: Prenosim...

en: Uploads
hr_HR: Prenosi

en: Use App Folder
hr_HR: Koristi mapu aplikacije

en: Use Custom App
hr_HR: Koristi prilagođenu aplikaciju

en: Use Google Analytics tracker
hr_HR: Upotreba alata za praćenje Google Analyticsa

en: Use ID3 metadata
hr_HR: Korištenje metapodataka ID3

en: Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds.
hr_HR: Koristite tipke sa strelicama lijevo/desno za pomicanje jedne sekunde, strelice gore/dolje za napredovanje deset sekundi.

en: Use Private Folders
hr_HR: Koristi privatne mape

en: Use Template Folder
hr_HR: Koristi mapu predložaka

en: Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
hr_HR: Koristite tipke sa strelicama gore/dolje da biste povećali ili smanjili glasnoću.

en: Use Webhook
hr_HR: Koristi Webhook

en: Use a folder from one of the linked account. Disabling this option allows your users to navigate through the folders of all your linked cloud accounts.
hr_HR: Koristite mapu s jednog od povezanih računa. Onemogućavanje ove opcije omogućuje korisnicima navigaciju kroz mape svih povezanih računa u oblaku.

en: Use a static folder as select on the Content tab.
hr_HR: Koristite statičku mapu kao odabranu na kartici “Sadržaj”.

en: Use custom name for home folder
hr_HR: Koristite prilagođeni naziv za početnu mapu

en: Use your server as proxy
hr_HR: Korištenje poslužitelja kao proxyja

en: User
hr_HR: Korisnik

en: User Permissions
hr_HR: Korisničke dozvole

en: User folder is inside Template folder. Please select another template folder.
hr_HR: Korisnička mapa nalazi se unutar mape Predložak. Odaberite drugu mapu predloška.

en: User or Role
hr_HR: Korisnik ili uloga

en: User slug
hr_HR: Korisnički slug

en: User ⇔ Folder links
hr_HR: Poveznice korisničke ⇔ mape

en: Username
hr_HR: Korisničko ime

en: VAST XML Tag Url
hr_HR: VAST URL XML oznake

en: Version
hr_HR: Verzija

en: Version:
hr_HR: Verzija:

en: Vertical
hr_HR: Okomito

en: Video Advertisements (IMA/VAST)
hr_HR: Video oglasi (IMA/VAST)

en: Video Player
hr_HR: Video player

en: Video aspect ratio
hr_HR: Omjer proporcija videozapisa

en: Vietnamese
hr_HR: Vijetnamski

en: View all activites
hr_HR: Prikaži sve aktivnosti

en: View all activities
hr_HR: Prikaz svih aktivnosti

en: View details
hr_HR: Detaljnije

en: View documents
hr_HR: Prikaz dokumenata

en: View more activites (%s left)
hr_HR: Prikaz više aktivnih aktivnosti (%s lijevo)

en: View more activities (%s left)
hr_HR: Prikaz dodatnih aktivnosti (%s lijevo)

en: Visit plugin homepage
hr_HR: Posjetite službenu stranicu dodatka

en: Visitor
hr_HR: Posjetitelj

en: Visitors
hr_HR: Posjetitelji

en: Volume Slider
hr_HR: Kontrola glasnoće

en: WP Cloud Plugins cannot communicate with the licence server
hr_HR: WP Cloud Plugins ne mogu komunicirati s licencnim poslužiteljem

en: WP Cloud Plugins uses a cache to improve performance. If the plugin somehow is causing issues, try to reset the cache first.
hr_HR: WP dodaci u oblaku koriste predmemoriju za poboljšanje performansi. Ako dodatak nekako uzrokuje probleme, najprije pokušajte resetirati predmemoriju.

en: Waiting
hr_HR: Na čekanju

en: Warning
hr_HR: Upozorenje

en: Warning: %s
hr_HR: Upozorenje: %s

en: We are not able to connect to the API as cURL PHP functions curl_init and/or curl_exec are on the list of disabled functions in your PHP configuration.
hr_HR: Ne možemo se spojiti na API jer su cURL PHP funkcije curl_init i/ili curl_exec na popisu onemogućenih funkcija u vašoj PHP konfiguraciji.

en: We are not able to connect to the API as the plugin is interfering with an other plugin
hr_HR: Nismo u mogućnosti povezati se s API-jem jer dodatak ometa drugi dodatak

en: We are not able to connect to the API as you don't have the cURL PHP extension installed
hr_HR: Ne možemo se povezati s API-jem jer nemate instaliran cURL PHP ekstenziju

en: We do not collect and do not have access to your personal data. See our privacy statement for more information.
hr_HR: Ne prikupljamo i nemamo pristup vašim osobnim podacima. Pogledajte našu izjavu o privatnosti za više informacija.

en: We use cURL and fopen to communicate with API services.
hr_HR: Za komunikaciju s API uslugama koristimo cURL i fopen.

en: Webhook Endpoint URL
hr_HR: URL krajnje točke Webhooka

en: Webhook Secret
hr_HR: Webhook tajna

en: Weekly
hr_HR: Tjedno

en: Welcome back
hr_HR: Dobrodošao natrag

en: Welsh
hr_HR: Velški

en: What happens with my data when I authorize the plugin?
hr_HR: Što se događa s mojim podacima kada autoriziram dodatak?

en: When enabled, all API requests will be logged in the file <code>/wp-content/%s-cache/api.log</code>. Please note that this log file is not accessible via the browser on Apache servers.
hr_HR: Kada je omogućeno, svi API zahtjevi bit će zabilježeni u datoteci <code>/wp-content/%s-cache/api.log</code>. Imajte na umu da ova datoteka zapisnika nije dostupna putem preglednika na Apache poslužiteljima.

en: When enabled, the loading performance of the Gallery can drop proportional with the number of folders present.
hr_HR: Kada je omogućeno, performanse učitavanja galerije mogu pasti proporcionalno broju prisutnih mapa.

en: When opening a page with a previously visited File Browser module, the last opened folder location will be loaded. If you disable this setting, the plugin will always load the top folder.
hr_HR: Prilikom otvaranja stranice s prethodno posjećenim modulom File Browser, zadnja otvorena lokacija mape će se učitati. Ako onemogućite ovu postavku, dodatak će uvijek učitavati gornju mapu.

en: When should the description be shown in the Gallery Lightbox?
hr_HR: Kada bi opis trebao biti prikazan u Lightboxu galerije?

en: When should the header containing title and action-menu be shown?
hr_HR: Kada treba prikazati zaglavlje koje sadrži naslov i akcijski izbornik?

en: When using this placeholder in combination with automatically linked Private Folders, the %sName Template%s should contain the placeholder %s.
hr_HR: Kada koristite ovo rezervirano mjesto u kombinaciji s automatski povezanim privatnim mapama, predložak %sName%s trebao bi sadržavati %s rezerviranog mjesta.

en: When you click the export button, a (gzipped) JSON file will be generated. You can use the Import action below to restore the backup.
hr_HR: Kada kliknete gumb za izvoz, generirat će se (gzipped) JSON datoteka. Za vraćanje sigurnosne kopije možete koristiti donju akciju Uvoz.

en: When you reset the settings, the plugin will not longer be linked to your accounts, but their authorization will not be revoked
hr_HR: Kada resetirate postavke, dodatak više neće biti povezan s vašim računima, ali njegovo autoriziranje neće biti opozvano

en: When you uninstall the plugin, what do you want to do with your settings? You can save them for next time, or wipe them back to factory settings.
hr_HR: Što želite učiniti s postavkama kada deinstalirate dodatak? Možete ih spremiti za sljedeći put ili ih vratiti na tvorničke postavke.

en: Whether or not you have WordPress Multisite enabled.
hr_HR: Bez obzira imate li WordPress Multisite.

en: White
hr_HR: Bijelo

en: Who can add/edit descriptions?
hr_HR: Tko može dodavati/uređivati opise?

en: Who can copy files?
hr_HR: Tko može kopirati datoteke?

en: Who can copy folders?
hr_HR: Tko može kopirati mape?

en: Who can create documents?
hr_HR: Tko može stvarati dokumente?

en: Who can create folders?
hr_HR: Tko može stvarati mape?

en: Who can create shortcuts for files?
hr_HR: Tko može stvoriti prečace za datoteke?

en: Who can create shortcuts for folders?
hr_HR: Tko može stvoriti prečace za mape?

en: Who can delete files?
hr_HR: Tko može izbrisati datoteke?

en: Who can delete folders?
hr_HR: Tko može izbrisati mape?

en: Who can download?
hr_HR: Tko može preuzeti?

en: Who can edit documents?
hr_HR: Tko može uređivati dokumente?

en: Who can link to content?
hr_HR: Tko se može povezati sa sadržajem?

en: Who can move files?
hr_HR: Tko može premještati datoteke?

en: Who can move folders?
hr_HR: Tko može premještati mape?

en: Who can preview files via this module?
hr_HR: Tko može pregledavati datoteke putem ovog modula?

en: Who can preview files?
hr_HR: Tko može pregledavati datoteke?

en: Who can rename files?
hr_HR: Tko može preimenovati datoteke?

en: Who can rename folders?
hr_HR: Tko može preimenovati mape?

en: Who can search?
hr_HR: Tko može pretraživati?

en: Who can see this module?
hr_HR: Tko može vidjeti ovaj modul?

en: Who can share content?
hr_HR: Tko može dijeliti sadržaj?

en: Who can upload?
hr_HR: Tko može prenijeti?

en: Who should be able to access the links that are created by the plugin? If set to Public the links will be accessible by anyone. Within Organization will make links accessible within your organization only. Anonymous links may be disabled by the tenant administrator
hr_HR: Tko bi trebao pristupiti poveznicama koje stvara dodatak? Ako je postavljeno na Javno, poveznici će moći pristupiti bilo tko. Unutar organizacije poveznice će učiniti dostupnima samo unutar vaše tvrtke ili ustanove. Administrator klijenta može onemogućiti anonimne poveznice

en: Wildcards like * and ? are allowed.
hr_HR: Zamjenski znakovi poput * i ? su dopušteni.

en: Within Organization
hr_HR: Unutar organizacije

en: WordPress address (URL)
hr_HR: WordPress URL adresa

en: WordPress debug mode
hr_HR: WordPress način ispravljanja pogrešaka

en: WordPress environment
hr_HR: WordPress okruženje

en: WordPress memory limit
hr_HR: Ograničenje WordPress memorije

en: WordPress version
hr_HR: Wordpress verzija

en: Would you mind giving us some feedback?
hr_HR: Možete li nam dati povratne informacije?

en: Yes
hr_HR: Da

en: Yes!
hr_HR: Da!

en: Yes, I link the users manually
hr_HR: Da, ručno povezujem korisnike

en: Yes, let the plugin create the User Folders for me.
hr_HR: Da, neka dodatak stvori korisničke mape za mene.

en: Yiddish
hr_HR: Jidiš

en: You are not authorized to add a file.
hr_HR: Niste ovlašteni za dodavanje datoteke.

en: You are not authorized to add a folder
hr_HR: Niste ovlašteni za dodavanje mape

en: You are not authorized to add folders in this directory
hr_HR: Niste ovlašteni za dodavanje mapa u ovaj direktorij

en: You are not authorized to add something in this directory.
hr_HR: Niste ovlašteni dodati nešto u ovaj direktorij.

en: You are not authorized to edit files in this directory
hr_HR: Niste ovlašteni za uređivanje datoteka u ovom direktoriju

en: You are not authorized to edit this file or folder
hr_HR: Niste ovlašteni za uređivanje ove datoteke ili mape

en: You are not authorized to rename files in this directory
hr_HR: Niste ovlašteni za preimenovanje datoteka u ovom direktoriju

en: You are not authorized to rename folder
hr_HR: Niste ovlašteni za preimenovanje mape

en: You are not authorized to rename this file
hr_HR: Niste ovlašteni preimenovati ovu datoteku

en: You are not authorized to rename this file or folder
hr_HR: Niste ovlašteni preimenovati ovu datoteku ili mapu

en: You are using a browser that does not have Flash player enabled or installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest version from https://get.adobe.com/flashplayer/
hr_HR: Koristite preglednik koji nema omogućen ili instaliran Flash player. Uključite dodatak za Flash player ili preuzmite najnoviju verziju s https://get.adobe.com/flashplayer/

en: You are using:
hr_HR: Koristite:

en: You can convert uploaded documents to Google Documents if the file format is supported.
hr_HR: Prenesene dokumente možete pretvoriti u Google dokumente ako je format datoteke podržan.

en: You can enable the upload functionality via the Actions tab.
hr_HR: Funkciju prijenosa možete omogućiti putem kartice “Akcije”.

en: You can manually link users to their Private Folder via the %s[Link Private Folders]%s menu page.
hr_HR: Korisnike možete ručno povezati s njihovom privatnom mapom putem stranice izbornika %s[Poveži privatne mape]%s.

en: You can now %sstart uploading your documents%s
hr_HR: Sada možete %s početak prijenosa dokumenata%s

en: You can revoke the authorization via the Dasbhoard tab.
hr_HR: Autorizaciju možete opozvati putem kartice “Nadzorna ploča”.

en: You can set an interval using one of the following terms: %s. For example: %s.
hr_HR: Interval možete postaviti pomoću jednog od sljedećih pojmova: %s. Na primjer: %s.

en: You can uploading your documents on the %sorder page%s
hr_HR: Dokumente možete prenijeti na stranicu %snarudžbe%s

en: You can use pixels or percentages. For instance: %s.
hr_HR: Možete koristiti piksele ili postotke. Na primjer: %s.

en: You can use the plugin in %s.
hr_HR: Dodatak možete koristiti u %s.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
hr_HR: Nemate pravo pristupa ovoj stranici.

en: You don't have the %s mbstring PHP extension%s enabled in your PHP configuration/package
hr_HR: U PHP konfiguraciji/paketu nemate omogućeno PHP proširenje za %s Mbstring%s

en: You have reached your usage limit of
hr_HR: Dostigli ste ograničenje korištenja od

en: You need at least PHP %s if you want to use this plugin
hr_HR: Ako želite koristiti ovaj dodatak, potreban vam je barem PHP %s

en: Your Account is not verified. Please take a look at %sthis Article%s for more information how to verify your account
hr_HR: Vaš račun nije potvrđen. Dodatne informacije o tome kako potvrditi račun potražite u članku %s%s

en: Your Bitly user name.
hr_HR: Vaše bitly korisničko ime.

en: Your browser does not support HTML5. You can only download this file
hr_HR: Vaš preglednik ne podržava HTML5. Ovu datoteku možete preuzeti samo

en: Your server does not have cURL enabled - The plugin cannot communicate with the API service. Contact your hosting provider.
hr_HR: Vaš poslužitelj nema omogućen cURL - Dodatak ne može komunicirati s API uslugom. Obratite se davatelju usluga hostinga.

en: Your server does not support the %s function - this is required for the caching mechanisms. Please enable this function to prevent caching problems.
hr_HR: Vaš poslužitelj ne podržava funkciju %s - to je potrebno za mehanizme predmemoriranja. Omogućite ovu funkciju kako biste spriječili probleme s predmemoriranjem.

en: Your server does not support the %s function - this is required to compress the output of the plugin.
hr_HR: Vaš poslužitelj ne podržava funkciju %s - to je potrebno za komprimiranje outputa dodatka.

en: Your server does not support the %s functions - this is required for better character encoding.
hr_HR: Vaš poslužitelj ne podržava %s funkcije - to je potrebno za bolje kodiranje znakova.

en: Your site is not using HTTPS. <a href="%s" target="_blank">Learn more about HTTPS and SSL Certificates</a>.
hr_HR: Vaša web-stranica ne koristi HTTPS. <a href="%s" target="_blank">Saznajte više o HTTPS i SSL certifikatima</a>.

en: Your website cannot establish a secure connection with the licensing server. This will cause their plugins to stop working because the licence cannot be validated.
hr_HR: Vaša web stranica ne može uspostaviti sigurnu vezu s poslužiteljem za licenciranje. To će uzrokovati prestanak rada njihovih dodataka jer se licenca ne može potvrditi.

en: and content
hr_HR: i sadržaj

en: by %s
hr_HR: od %s

en: cURL installed but unable to retrieve version.
hr_HR: cURL instaliran, ali ne može dohvatiti verziju.

en: file
hr_HR: datoteka

en: file(s)
hr_HR: datoteke

en: folder
hr_HR: mapa

[ctx: no user roles]
en: None
hr_HR: Nijedan

en: reCAPTCHA protects you against spam and other types of automated abuse. With this reCAPTCHA (V3) integration module, you can block abusive downloads of your files by bots. Create your own credentials via your %s.
hr_HR: reCAPTCHA vas štiti od neželjene pošte i drugih vrsta automatiziranog zlouporabe. Pomoću ovog modula integracije reCAPTCHA (V3) možete blokirati uvredljiva preuzimanja datoteka od strane botova. Izradite vlastite vjerodajnice putem %s.

[ctx: the plugin title]
en: A new version of the %s plugin is available.
hr_HR: Dostupna je nova verzija dodatka za %s.

[ctx: the plugin title]
en: Could not determine if updates are available for %s.
hr_HR: Nije moguće utvrditi jesu li ažuriranja dostupna za %s.

[ctx: the plugin title]
en: The %s plugin is up to date.
hr_HR: Dodatak za %s je ažuran.

en: today
hr_HR: danas

[ctx: users]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
hr_HR[0]: Svaki <span class="count">(%s)</span>
hr_HR[1]: Svih <span class="count">(%s)</span>
hr_HR[2]: Svih <span class="count">(%s)</span>

en: was added
hr_HR: je dodan

en: {{An user:%1$s}} has finished uploading files
hr_HR: {{Korisnik:%1$s}} je završio prijenos datoteka

en: {{An user}} has finished uploading files
hr_HR: {{Korisnik}} je završio prijenos datoteka
